salut : traduction

Salut : traduction en anglais

  • Sens 1
    Hello
  • Bonjour.
  • Exemple
    Salut, comment ça va ? On ne s'est pas vu depuis quand ?
    Hi how are you ? How long haven't we seen each other?
  • synonymes
    salutation, hi, hey, greeting
  • Sens 2
    Goodbye
  • Au revoir.
  • Exemple
    Je te dis salut et à demain !
    I say goodbye and see you tomorrow!
  • synonymes
    cheers, bye, see you
  • Sens 3
    Wave Pluriel : waves
  • Action consistant à faire un signe à quelqu'un lors d'une rencontre ou d'un départ.
  • Exemple
    Faire salut avec la main pour dire au revoir.
    To wave goodbye.
  • synonymes
    gesture, hand movement, fist bump, high-five, nod, hug, kiss
  • Sens 4
    Salvation Pluriel : salvations
  • Fait pour quelqu'un d’être éloigné d’un péril imminent, par l'intervention d'un tiers, ou par soi-même.
  • Exemple
    Je prie pour le salut de son âme.
    I pray for the salvation of his soul.
  • synonymes
    saving, deliverance, liberation, redemption, rescue
  • Salut cordial Traduction : Friendly greeting
  • Adresser un salut Traduction : To greet
  • Planche de salut Traduction : Lifeline
  • Salut militaire Traduction : Military salute
  • Devoir son salut à Traduction : To owe salvation to

Salut : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Salvación
  • Être sauvé d'un risque, d'une perte ou d'un dommage quelconque.
  • Exemple
    Il doit son salut à son intelligence.
    Debe su salvación a su inteligencia.
  • synonymes
    rescate, libertad, liberación, salvamento, emancipación
  • Sens 2
    Saludo Pluriel : Saludos
  • Formule amicale ou de courtoisie que l'on dit quand on rencontre ou souhaite la bienvenue à quelqu'un.
  • Exemple
    À la fin de chaque courrier, il faut ajouter une formule de salutation.
    Al final de cada carta hay que añadir un saludo.
  • synonymes
    cortesía, congratulación, ademán, gesto
  • Salut public Traduction : Seguridad pública
  • Salut au drapeau Traduction : Saludo a la bandera
  • Voie de salut Traduction : Camino de salvación