sur : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Sur : traduction en anglais

  • Sens 1
    On
  • Préposition indiquant que quelque chose se trouve au-dessus d'un autre objet.
  • Exemple
    La chaise est sur la table.
    The chair is on the table.
  • synonymes
    onto, atop, on to, upon, above, on the top of, on top of, aboard, lying on, resting on, sitting on
  • Sens 2
    To
  • Préposition indiquant une destination ou la fin d'un voyage.
  • Exemple
    Je vais revenir sur Londres le mois prochain.
    I'll be back to London next month.
  • synonymes
    forwards, forth, onward, ahead, onwards, along, forward, further
  • Sens 3
    Onto
  • Préposition représentant le point, dans le temps ou dans l'espace.
  • Exemple
    Cet hôtel a une belle vue sur la montagne.
    This hotel has a beautiful view onto the mountain.
  • synonymes
    upon, above, on, out, upon, over
  • Sens 4
    About
  • Préposition utilisée pour exprimer la nature, la condition ou la propriété de quelque chose ou de quelqu'un.
  • Exemple
    Son livre porte sur sa vie en prison.
    His book is about his life in prison
  • synonymes
    apropos, as concerns, as respects, dealing with, in connection with, in relation to, in respect to, referring to, regarding, relative to, touching, touching on
  • Sur-ce Traduction : On that point

Sur : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Seguro Féminin : Segura , Pluriel : Seguros
  • Se dit de quelque chose ou de quelqu'un qui est certain, sans aucun doute.
  • Exemple
    Tu es sûr de ta réponse ?
    ¿Estás seguro de tu respuesta?
  • synonymes
    cierto, infalible, indudable, fijo, fiable, claro, innegable, inequívoco, convencido
  • Sens 2
    Seguro Féminin : Segura , Pluriel : Seguros
  • De consistance ferme sans aucune fragilité.
  • Exemple
    Cette corde est sûre, tu peux y aller sans peur.
    Esta cuerda es segura, puedes ir sin miedo.
  • synonymes
    estable, sólido, fijo, fuerte, duro, consistente, resistente, firme
  • Sens 3
    Seguro Féminin : Segura , Pluriel : Seguros
  • Qui ne comporte aucun danger ou dommage.
  • Exemple
    Je vis dans un quartier pas très sûr la nuit.
    Vivo en una zona que no es muy segura por la noche.
  • synonymes
    defendido, protegido, resguardado
  • Bien sûr Traduction : Claro
  • Être sûr de soi Traduction : Estar seguro de sí mismo
  • Tenir de source sûre Traduction : De primera mano
  • Valeur sûre Traduction : Valor seguro
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche