thé : traduction

Thé : traduction en anglais

  • Sens 1
    Tea Pluriel : Teas
  • Boisson consommée chaude ou froide, obtenue en bouillant ou en infusant des feuilles de plante, et ayant diverses vertus en fonction de la plante.
  • Exemple
    Eva adore le thé glacé.
    Eva loves ice tea.
  • synonymes
    beverage, drink, infusion, brew, cuppa, cha, tisane, chai, pot of tea, leaf tea, hot drink
  • Sens 2
    Tea Pluriel : Teas
  • Moment, généralement dans l'après-midi, pendant lequel des personnes se retrouvent pour discuter autour d'un thé.
  • Exemple
    Ghislaine, on se retrouve au thé, rappela Edith.
    Ghislaine, I’ll meet you at tea, reminded Edith.
  • synonymes
    teatime, afternoon tea, high tea, low tea, cream tea, elevenses, tea break, tea party, snack time
  • Thé vert Traduction : Green tea
  • Thé noir Traduction : Black tea
  • Prendre un thé Traduction : Have a tea
  • Tasse de thé Traduction : Cup of tea
  • Thé glacé Traduction : Iced tea

Thé : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Pluriel : Tés
  • Boisson consommée chaude ou froide, obtenue en bouillant ou en infusant des feuilles de plante, et ayant diverses vertus en fonction de la plante.
  • Exemple
    Eva adore le thé glacé.
    A Eva le encanta el té helado.
  • synonymes
    bebida, infusión, brew, cuppa, cha, tisane, chai, pot of tea, leaf tea, bebida caliente
  • Sens 2
    Pluriel : Tés
  • Moment, généralement dans l'après-midi, pendant lequel des personnes se retrouvent pour discuter autour d'un thé.
  • Exemple
    Ghislaine, on se retrouve au thé, rappela Edith.
    Ghislaine, nos vemos en el té, le recordó Edith.
  • synonymes
    hora del té, té de la tarde, té alto, té bajo, té con crema, onces, pausa para el té, fiesta del té, merienda
  • Thé vert Traduction : Té verde
  • Thé noir Traduction : Té negro
  • Prendre un thé Traduction : Tomar un té
  • Tasse de thé Traduction : Taza de té
  • Thé glacé Traduction : Té helado