touche : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Touche : traduction en anglais

  • Sens 1
    Key Pluriel : Keys
  • Capture ou accrochage d'un poisson sur l'hameçon d'une canne à pêche.
  • Exemple
    Je sens que j'ai une touche.
    I feel like I have a key.
  • synonymes
    capture, catch, snare, netting, trap, ensnarement
  • Sens 2
    Touch Pluriel : Touches
  • Façon de faire propre à une personne.
  • Exemple
    On reconnaît bien la touche de notre pâtissier dans ce gâteau.
    We recognize the touch of our pastry chef in this cake.
  • synonymes
    style, manner, method, signature, aesthetic, trend, design, vibe, flair
  • Sens 3
    Touch Pluriel : Touches
  • Sortie d'un ballon en dehors du terrain.
  • Exemple
    L'arbitre a sifflé parce qu'il y a touche.
    The referee whistled because there is touch.
  • synonymes
    exit, departure, egress, release, outlet, outflow, escape, ball evacuation, clearance, kick-out, drop-kick, expulsion, ejection, throw-out
  • Sens 4
    Touch Pluriel : Touches
  • Le fait de toucher ou d'être touché.
  • Exemple
    Madeleine dit avoir senti une touche sur son dos.
    Madeleine said she felt a touch on her back.
  • synonymes
    communication, contact, feeling, taste, physical contact, tactile contact, patting, caress
  • Touche de couleur Traduction : Touch of color
  • Touche personnelle Traduction : Personal touch
  • Touche finale Traduction : Finishing touch
  • Touche d’humour Traduction : Touch of humor
  • Mettre sur la touche Traduction : Put on the sidelines

Touche : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Toque Pluriel : Toques
  • Capture ou accrochage d'un poisson sur l'hameçon d'une canne à pêche.
  • Exemple
    Je sens que j'ai une touche.
    Siento que tengo un toque.
  • synonymes
    apresamiento, captura, lazo, red, trampa, enredo
  • Sens 2
    Toque Pluriel : Toques
  • Façon de faire propre à une personne.
  • Exemple
    On reconnaît bien la touche de notre pâtissier dans ce gâteau.
    En este pastel se nota claramente el toque de nuestro pastelero.
  • synonymes
    estilo, manera, método, firma, estética, tendencia, diseño, vibración
  • Sens 3
    Toque Pluriel : Toques
  • Sortie d'un ballon en dehors du terrain.
  • Exemple
    L'arbitre a sifflé parce qu'il y a touche.
    El árbitro hizo sonar su silbato porque era un toque.
  • synonymes
    salida, liberación, escape, evacuación, autorización, saque, retroceso, expulsión
  • Sens 4
    Toque Pluriel : Toques
  • Le fait de toucher ou d'être touché.
  • Exemple
    Madeleine dit avoir senti une touche sur son dos.
    Madeleine dijo que sintió un toque en la espalda.
  • synonymes
    comunicación, contacto, sensación, gusto, contacto físico, contacto táctil, palmaditas, caricias
  • Touche de couleur Traduction : Clave de color
  • Touche personnelle Traduction : Toque personal
  • Touche finale Traduction : Toque final
  • Touche d’humour Traduction : Toque de humor
  • Mettre sur la touche Traduction : Poner al m
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche