Synopsis - Les enfants d'une colonie de vacances pour jeunes pionniers n'ont que faire des règles établies par les adultes, et le directeur, Dynin, ne semble avoir aucune autorité sur eux. C'est tout particulièrement le cas de Kostya, qui bouscule l'ordre établi. Enfreignant le règlement une fois de trop en allant jouer avec les garçons du village, il est renvoyé chez lui. Mais Kostya, qui n'a pas l'intention de se laisser faire, triomphe à l'occasion de la grande fête costumée organisée par le centre de vacances...

Dessin animé

Photos