Synopsis - En quatre courts métrages, l'Afrique prend vie en couleurs et en animation dans le programme "Bon Voyage, Dimitri !". Dès l'âge de 4 ans, les enfants pourront voyager sur le continent africain. "Le Vélo de l'Eléphant" narre l'obsession d'un éléphant surdimensionné pour la ville pour un vélo à sa taille. "Le Flocon de Neige" arrive un jour par courrier chez un petit garçon africain : une découverte surprenante. Dans "Tulkou", Papoo, un pêcheur, ramène un homme-mer chez lui, heureux de sa découverte, et inconscient des risques pour la vie de sa trouvaille. "Dimitri à Ubuyu" part à la rencontre des animaux de la plaine et de leur mode de vie si différent de l'Europe. Un petit passereau abandonné recueilli par une girafe livre ses impressions et se laisse adopter par ses nouveaux amis.

Dessin animé