Synopsis - Un ancien trapéziste blessé lors d'une chute accepte de remonter sur un trapèze pour enseigner à un jeune homme le triple saut.