Synopsis - Olivier Pomalo habite un château près d'un charmant petit village. Une nuit d'orage, un oeuf géant apparaît par magie dans le parc du château, contenant... un petit dragon vert ! Malgré les avertissements de ses amis, Olivier va apprendre à ses dépens, ainsi que les habitants du village, que son nouveau protégé n'est pas un dragon tout à fait ordinaire. Celui-ci devient un véritable monstre lorsqu'il se met en colère...