Synopsis - 5 garnements de sept ans aussi futés qu'imaginatifs s'ennuient à mourir pendant la session d'été de l'Académie Dartmoor. Après l'opération fauteuil-fusée, le petit groupe est menacé d'expulsion. Lors d'une visite à l'aquarium, ils découvrent Slappy, une otarie qui semble avoir perdu le goût à la vie. Ils décident de tout faire pour la sauver...