Synopsis - Sam est inspecteur de police judiciaire. Ce matin là, sous ses yeux, Katz, un vieux brocanteur qu'il aime comme son père, abat de sang froid un touriste allemand entré dans sa boutique. Il a reconnu en lui un bourreau SS responsable du massacre de sa famille. Sam, incapable d'arrêter son ami, le laisse s'échapper. Peu de temps après, Katz est retrouvé mort. Meurtre ou suicide ? Commence alors pour Sam une enquête difficile durant laquelle il va être constamment manipulé, confronté au passé pour mieux comprendre le présent.