Synopsis - Qu'il affronte une averse, qu'il escalade une montagne ou qu'il joue au golf, le résultat est toujours le même : Bernard est une source inépuisable de catastrophes...

Dessin animé