Synopsis - Inspirée d'une histoire vraie de l'Irak du viie siècle, ce film d'animation met en scène un adolescent plein d'audace, Mohammed Ibn Al-Qasim Al-Thaqafi, qui part au secours de femmes et d'enfants enlevés par les pirates de l'océan Indien. Avec son ami d'enfance Zaid et un sympathique vieux loup de mer, Abou-Al Aswad, il se lance dans une quête qui s'achèvera par la délivrance des otages, la victoire de son pays sur le tyran Daher et, récompense suprême, l'amour de la courageuse princesse Sind. Multiples références arabes et indiennes, finesse du dessin et qualité des chansons, contraste saisissant entre l'arabe littéraire et dialectal (le bagout égyptien des djinns est désopilant) : un vrai petit bijou à voir absolument, que l'on soit petit ou grand.