Synopsis - Lai Yiu-fai et Ho Po-wing forment un couple de jeunes homosexuels de Hongkong. Autant Lai est sérieux, autant Ho est bohème, voire un peu voyou. Ils décident de partir pour l'Argentine, mais, une fois là-bas, ils se disputent et se séparent. A Buenos Aires, tandis que Lai a trouvé un emploi de portier dans une boîte de nuit, il voit réapparaître Ho, blessé. Il le soigne et l'héberge, si bien que Ho en profite pour s'installer chez lui et vivre à ses crochets, même si Lai se refuse désormais à lui. Quelque temps après, Lai - qui a fait la connaissance de Chang, un Taïwanais - trouve un emploi de cuisinier dans un restaurant chinois et travaille dur afin de rassembler suffisamment d'argent pour se payer son billet retour. Les scènes de ménage entre les deux anciens amants se multiplient, et Lai décide de reprendre la route...