Synopsis - Le Danemark tout entier est suspendu à la naissance prochaine d'un héritier du trône. Le roi n'en doit pas moins partir à la guerre. Des rumeurs circulent, prétendant qu'il aurait trouvé la mort, tandis que la reine met au monde une petite fille. Afin de sauver la dynastie, la nouvelle accouchée assure que l'enfant est un garçon. Le roi, qui n'est pas mort, revient dans son château d'Elseneur, apprend la supercherie et accepte d'entrer dans le mensonge. Hamlet grandit. Son coeur saigne en secret. Elle aime Horatio mais tout le monde la prend pour un jeune homme...