Synopsis - Dans le ranch des Cassidy, les mauvaises nouvelles s'enchaînent et inquiètent les membres de la petite famille. En effet, les rumeurs vont bon train, et ces dernières n'annoncent que peu de répit pour Miguel, Min, John, et leurs amis dinosaures, prêts à se retrousser les manches pour venir à bout du sombre Sonny le kid. Toujours dans les mauvais coups, le vilain garnement semble encore une fois préparer de nombreux pièges pour tenter de briser l'harmonie qui règne au sein du paradis caché des dinosaures. Pour contrer ses plans machiavéliques, Blitz, Tango et Clover s'organisent avec les jeunes cowboys afin de mener la révolte...