Synopsis - Lors de la campagne d'Italie, Le Gouce et Flicot, deux hussards, sont envoyés en éclaireurs dans un petit village afin de débusquer des francs-tireurs. Désireux de soulager un besoin naturel, ils s'éloignent quelques minutes de leurs chevaux, qui en profitent pour s'enfuir. Les hussards les poursuivent...