Synopsis - Katak, un jeune béluga gris, vit paisiblement dans les eaux du fleuve Saint-Laurent, au Canada. Moqué par ses camarades, qui sont tous devenus blancs en grandissant, en raison de sa petite taille et de sa couleur, il trouve du réconfort auprès de sa mère. Bien que craintif, il décide de partir seul à l'aventure pour exaucer le dernier souhait de sa grand-mère, revoir son amour de jeunesse. Katak prend alors la direction du nord, vers la grande banquise. Au cours de son voyage, il va rencontrer une jeune orque qui s'avère être la fille d'un prédateur terrifiant, Jack-Knife...

Dessin animé