Dictionnaire français

augurer

verbe transitif
Chargement de votre vidéo
"Augurer"
augurer , verbe transitif présager Approfondir avec :
augurer , mot de 7 lettres en cliquant ici Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés :
synonymes de augurer Voir aussi : 10
Conjuguer augurer (verbe du 1er groupe) Indicatif
Présent
  • j'augure
  • tu augures
  • il augure
  • nous augurons
  • vous augurez
  • ils augurent
Passé composé
  • j'ai auguré
  • tu as auguré
  • il a auguré
  • nous avons auguré
  • vous avez auguré
  • ils ont auguré
Imparfait
  • j'augurais
  • tu augurais
  • il augurait
  • nous augurions
  • vous auguriez
  • ils auguraient
Plus-que-parfait
  • j'avais auguré
  • tu avais auguré
  • il avait auguré
  • nous avions auguré
  • vous aviez auguré
  • ils avaient auguré
Passé simple
  • j'augurai
  • tu auguras
  • il augura
  • nous augurâmes
  • vous augurâtes
  • ils augurèrent
Passé antérieur
  • j'eus auguré
  • tu eus auguré
  • il eut auguré
  • nous eûmes auguré
  • vous eûtes auguré
  • ils eurent auguré
Futur simple
  • j'augurerai
  • tu augureras
  • il augurera
  • nous augurerons
  • vous augurerez
  • ils augureront
Futur antérieur
  • j'aurai auguré
  • tu auras auguré
  • il aura auguré
  • nous aurons auguré
  • vous aurez auguré
  • ils auront auguré
Subjonctif
Présent
  • que j'augure
  • que tu augures
  • qu'il augure
  • que nous augurions
  • que vous auguriez
  • qu'ils augurent
Passé
  • que j'aie auguré
  • que tu aies auguré
  • qu'il ait auguré
  • que nous ayons auguré
  • que vous ayez auguré
  • qu'ils aient auguré
Imparfait
  • que j'augurasse
  • que tu augurasses
  • qu'il augurât
  • que nous augurassions
  • que vous augurassiez
  • qu'ils augurassent
Plus-que-parfait
  • que j'eusse auguré
  • que tu eusses auguré
  • qu'il eût auguré
  • que nous eussions auguré
  • que vous eussiez auguré
  • qu'ils eussent auguré
Conditionnel
Présent
  • j'augurerais
  • tu augurerais
  • il augurerait
  • nous augurerions
  • vous augureriez
  • ils augureraient
Passé
  • j'aurais auguré
  • tu aurais auguré
  • il aurait auguré
  • nous aurions auguré
  • vous auriez auguré
  • ils auraient auguré
Impératif
Présent
  • augure
  • augurons
  • augurez
Passé
  • aie auguré
  • ayons auguré
  • ayez auguré
Participe
Présent
  • augurant
Passé
  • auguré
Infinitif
Présent
  • augurer
Passé
  • avoir auguré
Gérondif
Présent
  • en augurant
Passé
  • en ayant auguré
  • Laisser augurer une réaction Sens : Laisser présager une réponse, une réplique.
  • Augurer bien ou mal de quelque chose Sens : Prévoir l'issue d'une situation. Origine : L'expression tient ses racines de la religion romaine. Dans cette dernière, l'augure était un prêtre en charge d'interpréter les phénomènes naturels pour en tirer des présages. Par extension, la formulation signifie donc être capable de prévoir une issue favorable, ou non, à une situation.Lire la suite
  • Un oiseau de mauvais augure Sens : Un signe défavorable. Variante de cette expression : oiseau de malheur. Origine : A Rome, les augures étaient des devins chargés d'observer le ciel et d'en communiquer les présages aux autorités. La politique dépendait uniquement de ces présages, et aucune décision n'était prise sans consultation des augures. Il en existait d'ailleurs deux types. D'un côté, les auspices, chargés d'observer le vol et le chant des oiseaux, et de l'autre, les augures, qui devaient lire dans la mise à mort puis dans les entrailles des volatiles. Selon ce qu'on pouvait y voir, on parlait d'un oiseau de bon ou de mauvais augure. Aujourd'hui encore, on emploie ce terme pour désigner un événement ou une personne qui ne laisse rien pressentir de bon.Lire la suite
  • De bon augure Sens : Qui a un caractère avantageux. Origine : Son sens premier remonte à la période de l'antiquité où le mot "augure" désignait un prêtre qui pouvait interpréter les signes du ciel. Aujourd'hui le sens du mot "augure" est donc à prendre au sens de "présage".Lire la suite
  • Être de bon ou de mauvais augure Sens : Prévoir une bonne ou une mauvaise issue. Origine : Dans la culture romaine, l'augure est un prêtre de l'observation qui peut, selon certains signes, prévoir les événements à venir. Si l'augure a disparu à l'époque impériale, les siècles suivants en ont fait une expression. "Etre de bon ou de mauvais augure" signifie donc interpréter une issue heureuse ou malheureuse, en fonction des signes.Lire la suite
  • 21 janvier 1949 Première révolution Miles Davis. ... enregistrer « Birth of the Cool ». Et c'est en effet la naissance du jazz cool qu'il augure ainsi. Des rythmes plus souples, un accent mis sur la couleur musicale plutôt que sur la virtuosité assurent ...
  • 14 novembre 1992 Les coqs croqués à domicile par les Pumas ... à Buenos Aires n'était plus à prouver, cette victoire à l'extérieur est plutôt de bon augure pour les Argentins. Toutefois, malgré des victoires dans des matches amicaux, ils ne parviendront pas de ...
  • 20 mai 526 La couronne de l'Orient détruite par un séisme ... l'on nommait sous Rome la "Couronne de l'Orient" et qui fut par la suite une des premières grandes villes chrétiennes entre dans le Moyen-Âge sous de mauvais augures.
  • 29 juin 1950 La patrie du foot foulée aux pieds par les Yankees ... une défaite aux sujets de la reine. Perdre 1-0 face à une équipe mineure n'est guère de bon augure. Il reste alors à espérer que l'Espagne se pliera comme le Chili. Mais c'est une nouvelle défaite ...

Mots proches recherchés

nom masculin
adjectif, nom masculin
abréviation, article
locution adverbiale
locution prépositionnelle
locution conjonctive
locution adverbiale
locution adverbiale
locution adverbiale

Mots du jour

nom féminin
nom masculin
adjectif
nom féminin
adjectif, nom féminin
adjectif
nom masculin
adjectif