borgne

adjectif, nom
"Borgne"
borgne , adjectif borgne , nom
  • Troquer son cheval borgne contre un aveugle Sens : Ecarter sa propre solution, quoiqu' imparfaite, pour une autre solution certainement plus catastrophique. Origine : L'expression "troquer son cheval borgne contre un aveugle" (familier) s'utilise de façon métaphorique et signifie "écarter sa propre solution, quoiqu' imparfaite, pour une autre solution certainement plus catastrophique". La locution tire son origine du milieu paysan et de l'utilisation quotidienne du cheval pour les travaux des champs. On dit aussi "changer son cheval borgne contre un aveugle".
  • Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois Sens : Un imbécile passe pour un génie vis-à-vis de plus idiots que lui. Origine : Un borgne, qui n'a qu'un oeil, voit toujours mieux qu'un aveugle. Bien qu'handicapé, il est avantagé par rapport à celui qui ne voit rien. Cette fulgurance peut très bien s'appliquer à toutes les situations possibles et imaginables.
  • "Si quelqu'un crève l'oeil d'un borgne, qu'on lui crève les deux yeux." Diogène Laërce
  • "Borgne : Etre simple et crédule qui voit tout d'un bon oeil." Jean Louis Auguste Commerson
  • "Il ne faut pas changer un cheval borgne contre un aveugle." Adrien de Montluc
  • "Quand un borgne ne dort que d'un oeil, il importe qu'il choisisse le bon." François Valorbe
  • "Il ne faut pas se faire borgne pour rendre un autre aveugle." Miguel de Cervantès
  • "Travailler comme un borgne et laisser faire aux dieux." Jules Renard
  • "Un borgne, c'est un infirme qui n'a droit qu'à un demi-chien." Jules Renard
  • "Il est bien connu que chez les aveugles les borgnes sont rois." Erasme
  • "Quand mes amis sont borgnes, je les regarde de profil." George Bernard Shaw
  • "Quand ses amis sont borgnes, il les regarde de profil : côté oeil crevé." Maurice Chapelan
citations avec borgne Voir aussi : 12
citations avec borgne