compenser
verbe transitif"Compenser"
-
Sens 1Rétablir un équilibre entre des éléments.Synonyme : équilibrer, égaliser, balancer, corrigerTraduction en anglais : to compensate, to make up forConjuguer compenser (verbe du 1er groupe)Indicatif
Compenser au présent
- je compense
- tu compenses
- il compense
- nous compensons
- vous compensez
- ils compensent
Compenser au passé composé
- j'ai compensé
- tu as compensé
- il a compensé
- nous avons compensé
- vous avez compensé
- ils ont compensé
Compenser au imparfait
- je compensais
- tu compensais
- il compensait
- nous compensions
- vous compensiez
- ils compensaient
Compenser au plus-que-parfait
- j'avais compensé
- tu avais compensé
- il avait compensé
- nous avions compensé
- vous aviez compensé
- ils avaient compensé
Compenser au passé simple
- je compensai
- tu compensas
- il compensa
- nous compensâmes
- vous compensâtes
- ils compensèrent
Compenser au passé antérieur
- j'eus compensé
- tu eus compensé
- il eut compensé
- nous eûmes compensé
- vous eûtes compensé
- ils eurent compensé
SubjonctifCompenser au futur simple
- je compenserai
- tu compenseras
- il compensera
- nous compenserons
- vous compenserez
- ils compenseront
Compenser au futur antérieur
- j'aurai compensé
- tu auras compensé
- il aura compensé
- nous aurons compensé
- vous aurez compensé
- ils auront compensé
Compenser au présent
- que je compense
- que tu compenses
- qu'il compense
- que nous compensions
- que vous compensiez
- qu'ils compensent
Compenser au passé
- que j'aie compensé
- que tu aies compensé
- qu'il ait compensé
- que nous ayons compensé
- que vous ayez compensé
- qu'ils aient compensé
ConditionnelCompenser au imparfait
- que je compensasse
- que tu compensasses
- qu'il compensât
- que nous compensassions
- que vous compensassiez
- qu'ils compensassent
Compenser au plus-que-parfait
- que j'eusse compensé
- que tu eusses compensé
- qu'il eût compensé
- que nous eussions compensé
- que vous eussiez compensé
- qu'ils eussent compensé
ImpératifCompenser au présent
- je compenserais
- tu compenserais
- il compenserait
- nous compenserions
- vous compenseriez
- ils compenseraient
Compenser au passé
- j'aurais compensé
- tu aurais compensé
- il aurait compensé
- nous aurions compensé
- vous auriez compensé
- ils auraient compensé
ParticipeCompenser au présent
- compense
- compensons
- compensez
Compenser au passé
- aie compensé
- ayons compensé
- ayez compensé
InfinitifCompenser au présent
- compensant
Compenser au passé
- compensé
GérondifCompenser au présent
- compenser
Compenser au passé
- avoir compensé
Compenser au présent
- en compensant
Compenser au passé
- en ayant compensé
-
Compensation honnête Sens : Dédommagement décent.
-
Obtenir une compensation Sens : Recevoir un dédommagement.
-
Refuser une compensation Sens : Ne pas vouloir un dédommagement.
-
En compensation Sens : Pour compenser, pour rétablir l'équilibre, en dédommagement. Origine : L'expression est composée des termes en, du latin in, dans, et compensation, du latin compensatio, action de rétablir l'équilibre entre deux actions complémentaires ou antagonistes. En compensation évoque donc l'idée de réparation, de dédommagement, suite à une action ayant occasionné un manque voire un préjudice. Cette locution adverbiale s'emploie généralement dans le domaine juridique : obtenir des dommages et intérêts en compensation du préjudice subi.
-
"Il faut compenser l'absence par le souvenir. La mémoire est le miroir où nous regardons les absents." Joseph Joubert
-
"Compenser auprès des jeunes femmes les ravages de l'âge par le prestige du verbe !" Claude Courtot
-
"Dire comme Ivan Karamasov: rien ne peut compenser une seule larme d'un seul enfant." Simone Weil
-
"Je n'ai pas peur de la mort. Je ne crois pas avoir commis ou fait du mal autour de moi au point de craindre le châtiment. Evidemment, on a tous plus ou moins une mauvaise ou bonne conduite, mais je crois que si on compense et si on fait le tout avec sincérité, je n'ai pas l'impression que quand on se présente devant le grand juge, si on a la conscience tranquille, qu'on ait quelque chose à craindre. Je n'ai jamais été déçu par l'amour. Mes amants m'ont apporté une grande expérience. Je ne regrette rien de ce que j'ai fait, de ce que j'ai connu, et si c'était à refaire je recommencerais. Et je remercie le ciel de m'avoir donné cette vie, cette possibilité de vivre, car j'ai vécu à cent pour cent et je ne le regrette pas." Edith Piaf
-
"Je compense ma détresse d'exister par une immense joie de vivre." Sim
-
"La perte d'un ennemi ne compense pas celle d'un ami." Abraham Lincoln
-
"L'estomac compense le coeur." Roland Topor
-
"L'invention picturale ou la fantasmagorie littéraire permettent de supporter le réel désolé en apportant des compensations magiques." Paul Claudel
-
"On a, parfois, des compensations dans les moments délicats de la vie." Éric Tabarly
-
"Les autres parties du monde ont des singes; l'Europe a des Français. Cela se compense." Arthur Schopenhauer
citations avec compenserMots proches recherchés
Mots du jour