d'arrache-pied
adverbe-
Sens 1Avec acharnement, sans faiblir.Traduction en anglais : (travailler d'arrache-pied) to work away furiously
En savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe. Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française."L'astuce du champion : Quand le verbe et le nom correspondant s'écrivent différemment"
-
D'arrache-pied Sens : Intensément, avec beaucoup d'efforts. Origine : Cette expression renvoie à une image selon laquelle on essaierait de "décoller" ses pieds du sol, défiant ainsi les lois de la gravité. Faire quelque chose "d'arrache-pied" signifie donc qu'on le fait avec beaucoup d'efforts.
-
Travailler d'arrache pied Sens : Travailler intensément. Origine : Cette expression renvoie à une image selon laquelle on essaierait de "décoller" ses pieds du sol, défiant ainsi les lois de la gravité. Faire quelque chose "d'arrache-pied" signifie donc qu'on le fait avec beaucoup d'efforts.
-
"Toussez ici un bon coup ou deux, et en buvez neuf d'arrache-pied." François Rabelais