Traduction en anglais : (On l'appelle Jean tout court.) People just call him Jean.
En savoir plus
En vidéo : L'astuce du jour par le champion de France d'orthographe.
Chaque jour, Guillaume Terrien décortique pour vous une règle orthographique de la langue française.
"L'astuce du champion : Adverbes se terminant par le son [am?] (amment, emment)"
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
Etre à court de main-d'oeuvreSens : Manquer de personnel.
Couper court à un malentendu.Sens : Mettre fin à un désaccord.
Arrêt court.Sens : Interruption momentanée.
Bail à court termeSens : Contrat de location d'une courte durée.
Etre à court d'idéesSens : Fait pour quelqu'un de ne plus savoir quoi faire pour résoudre un problème.
Origine : "Etre à court" désigne le fait de manquer de quelque chose, en référence probablement à la taille faisant défaut.
Court poèmeSens : Petite oeuvre littéraire en vers.
Couper court aux rumeursSens : Faire cesser les ragots.
Se mettre la rate au court-bouillonSens : Proche des expressions "se faire du mauvais sang" ou à l'inverse "ne pas se faire de bile", cette expression imagée signifie : se faire du souci, être contrarié, se donner du mal.
Origine : Inconnue, mais on l'a fait généralement remonter au milieu des années 1960 avec un ouvrage de San-Antonio.
Stage courtSens : Formation de courte durée.
pendre haut et courtSens : Exécuter quelqu'un par pendaison. Par extension, se dit d'une personne que l'on a humiliée publiquement, avec une certaine idée de vengeance.
Origine : Expression qui remonte au Moyen Âge. À l'époque, les condamnés à mort étaient pendus sur la place publique du village. Mais il fallait que ce soit haut, pour que tout le monde puisse profiter du spectacle. Et court, puisque, comme chacun le sait, un condamné à mort ne vaut pas la corde pour le pendre et qu'il fallait faire des économies sur les frais de cordage. D'où l'expression pendez-le haut et court. Aujourd'hui, sa signification a connu un glissement de sens et désigne une humiliation publique infligée à quelqu'un.
expressions avec tout courtVoir aussi : 24
expressions avec tout court
"Le nez de Cléopâtre, s'il eut été plus court, toute la face de la terre aurait changé. Et la sienne donc !"
Alphonse Allais
"Le nez de Cléopâtre, s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé."
Blaise Pascal
"Une auto-stoppeuse est une jeune femme, généralement jolie et court vêtue, qui se trouve sur votre route quand vous êtes avec votre femme."
Woody Allen
"Si Jupiter foudroyait tous les pêcheurs, il serait bientôt à court de foudre."
Ovide
"Le meilleur médecin est celui après lequel on court sans le trouver."
Denis Diderot
"Je crains la nature : elle est trop pleine du lait de la tendresse humaine pour prendre le chemin le plus court."
William Shakespeare
"Esprit : Toujours suivi d'étincelant. Court les rues. Les beaux esprits se rencontrent."
Gustave Flaubert
"Il n'y a pas de came plus forte que le succès. C'est terrible, on court toute sa vie après, c'est jubilatoire, excitant, euphorisant."
Michael Youn
"Bien qu'on ait du coeur à l'ouvrage. L'Art est long et le temps est court."
Charles Baudelaire
"Cela dit, maître loup s'enfuit, et court encor."
Jean de La Fontaine
Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter.
Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, par CCM Benchmark Group à des fins de ciblage publicitaire et prospection commerciale au sein du Groupe Le Figaro, ainsi qu’avec nos partenaires commerciaux.
Le traitement de votre email à des fins de publicité et de contenus personnalisés est réalisé lors de votre inscription sur ce formulaire. Toutefois, vous pouvez vous y opposer à tout moment
Plus généralement, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi.
Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de prospection commerciale et ciblage. En savoir plus sur notre politique de confidentialité ou notre politique Cookies.