verser

verbe intransitif, verbe transitif
"Verser"
verser , verbe intransitif verser , verbe transitif déposer Approfondir avec :
verser , mot de 6 lettres versera , mot de 7 lettres en cliquant ici Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés :
Conjuguer verser (verbe du 1er groupe) Indicatif
Présent
  • je verse
  • tu verses
  • il verse
  • nous versons
  • vous versez
  • ils versent
Passé composé
  • j'ai versé
  • tu as versé
  • il a versé
  • nous avons versé
  • vous avez versé
  • ils ont versé
Imparfait
  • je versais
  • tu versais
  • il versait
  • nous versions
  • vous versiez
  • ils versaient
Plus-que-parfait
  • j'avais versé
  • tu avais versé
  • il avait versé
  • nous avions versé
  • vous aviez versé
  • ils avaient versé
Passé simple
  • je versai
  • tu versas
  • il versa
  • nous versâmes
  • vous versâtes
  • ils versèrent
Passé antérieur
  • j'eus versé
  • tu eus versé
  • il eut versé
  • nous eûmes versé
  • vous eûtes versé
  • ils eurent versé
Futur simple
  • je verserai
  • tu verseras
  • il versera
  • nous verserons
  • vous verserez
  • ils verseront
Futur antérieur
  • j'aurai versé
  • tu auras versé
  • il aura versé
  • nous aurons versé
  • vous aurez versé
  • ils auront versé
Subjonctif
Présent
  • que je verse
  • que tu verses
  • qu'il verse
  • que nous versions
  • que vous versiez
  • qu'ils versent
Passé
  • que j'aie versé
  • que tu aies versé
  • qu'il ait versé
  • que nous ayons versé
  • que vous ayez versé
  • qu'ils aient versé
Imparfait
  • que je versasse
  • que tu versasses
  • qu'il versât
  • que nous versassions
  • que vous versassiez
  • qu'ils versassent
Plus-que-parfait
  • que j'eusse versé
  • que tu eusses versé
  • qu'il eût versé
  • que nous eussions versé
  • que vous eussiez versé
  • qu'ils eussent versé
Conditionnel
Présent
  • je verserais
  • tu verserais
  • il verserait
  • nous verserions
  • vous verseriez
  • ils verseraient
Passé
  • j'aurais versé
  • tu aurais versé
  • il aurait versé
  • nous aurions versé
  • vous auriez versé
  • ils auraient versé
Impératif
Présent
  • verse
  • versons
  • versez
Passé
  • aie versé
  • ayons versé
  • ayez versé
Participe
Présent
  • versant
Passé
  • versé
Infinitif
Présent
  • verser
Passé
  • avoir versé
Gérondif
Présent
  • en versant
Passé
  • en ayant versé
  • Verser un pot de vin Sens : Verser une somme d'argent illégalement. Origine : Au XVIe siècle, "verser un pot de vin" signifiait simplement "donner un pourboire", une somme permettant de se payer à boire. En effet, dans notre culture, le fait d'offrir un verre à une personne a toujours signifié qu'on lui accordait une place privilégiée. Désormais, le "pot de vin" désigne la somme d'argent versée à une personne - de façon illégale - et qui apporte à celui qui la donne un avantage quelconque.
  • Verser des pleurs Sens : Pleurer.
  • Verser dans le sentimentalisme Sens : Plonger dans la sensiblerie.
  • Verser le sang Sens : Répandre, faire couler le sang, causer la souffrance et la mort. Origine : L'expression "verser le sang" s'utilise dans des situations de conflits où l'on désigne certaines parties du corps comme analogismes pour qualifier les blessures tant physiques que psychiques. Ainsi, "verser le sang" signifie "répandre, faire couler, causer la souffrance et la mort", en référence au sang libéré par les plaies occasionnées par les agressions. On dit aussi "verser le sang et les larmes".
  • Verser à ras bord Sens : Verser un liquide en allant jusqu'à la limite du verre. Emplir d'une grande quantité. Traduction anglais : Pouring wine to the brish. Origine : Origine inconnue pour cette expression
  • pleuvoir à verse Sens : Pleuvoir de manière très intense. Origine : Cette expression fait partie des nombreux moyens d'imager une pluie excessive et continue, comme si quelqu'un versait de l'eau de pluie sur nos têtes. C'est dans cette image populaire qu'elle trouve son origine.
  • "La femme est l'unique vase qui nous reste encore où verser notre idéalité." Antoine de Rivarol
  • "Ne pas verser, pour ce qui est du langage, vin nouveau en vieilles outres." Miguel de Unamuno
  • "On ne supporte pas toujours bien les larmes qu'on fait verser." Marcel Proust
  • "Si vous avez des larmes, préparez-vous à les verser." William Shakespeare
  • "Qui verse le sang de l'homme, - par l'homme aura son sang versé." La Bible
  • "Quand le despotisme est dans les lois, la liberté se trouve dans les mœurs et vice versa." Honoré de Balzac
  • "Celui qui verse des larmes, sème des larmes qui repoussent facilement." Georg Wilhelm Friedrich Hegel
  • "Les journaux versaient dans la rue des apologétiques ou des diffamations." Maurice Barrès
  • "Pauvreté n'est pas vice. . . ni versa." Pierre Perret
  • "Que deviennent ent toutes les larmes qu'on ne verse pas ?" Jules Renard
citations avec verser Voir aussi : 20
citations avec verser