action : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Action : traduction en anglais

  • Sens 1
    Deed Pluriel : Actions
  • Fait de réaliser quelque chose, une intention, une volonté.
  • Exemple
    Faire des dons est une bonne action.
    Making a donation is a good deed.
  • synonymes
    action, act, feat, achievement, thing, gesture
  • Sens 2
    Action Pluriel : Actions
  • Le fait d'agir, d'effectuer des mouvements.
  • Exemple
    Elle est passée à l'action.
    She got to the action. She swung into action.
  • synonymes
    act, activity, thing, main part
  • Sens 3
    Share Pluriel : Shares
  • Capital social d'une entité ou société.
  • Exemple
    Les actions de la société ont été achetées.
    The company's shares were purchased.
  • synonymes
    portion, stake, part, dividend, cut, percentage
  • Moteur, ça tourne, action ! Traduction : Lights, camera, action!
  • Film d'action Traduction : Action movie
  • Posséder des actions Traduction : To have shares
  • Action de grâce Traduction : Thanksgiving
  • Plan d'action Traduction : Action plan

Action : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Acción Pluriel : acciones
  • Fait de réaliser quelque chose.
  • Exemple
    Condamner toute action terroriste.
    Condenar todas las acciones terroristas.
  • synonymes
    actividad, hecho, acto, actuación, operación, labor, trabajo, tarea, maniobra
  • Sens 2
    Acción Pluriel : acciones
  • Le résultat d'un effet produit par quelqu'un ou quelque chose.
  • Exemple
    L'action de ce médicament est très rapide.
    La acción de este fármaco es muy rápida.
  • synonymes
    efecto, actuación, operación, actividad
  • Sens 3
    Acción Pluriel : acciones
  • Influence produite par l'activité d'un agent sur quelque chose.
  • Exemple
    La machine a un rayon d'action de cinq mètres.
    La maquina tiene un radio de acción de cinco metros.
  • synonymes
    movimiento, fuerza, energía, actividad
  • Sens 4
    Acción Pluriel : acciones
  • Titre de propriété sur une partie du capital social d'une entreprise.
  • Exemple
    Les actions de l'entreprise sont cotées en Bourse.
    Las acciones de la compañía cotizan en la Bolsa.
  • synonymes
    bono, título, valor, participación
  • Action préventive Traduction : Acción preventiva
  • Action rapide Traduction : Acción rápida
  • Action à l'amiable Traduction : Acuerdo amigable
  • Action civile Traduction : Acción civil
  • En pleine action Traduction : En plena acción
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche