application : traduction

Application : traduction en anglais

  • Sens 1
    Application Pluriel : applications
  • Usage, pose, mise en place.
  • Exemple
    Elle cherche des conseils pour l'application de son maquillage.
    She is looking for advice on applying her makeup.
  • synonymes
    putting on, placing, laying, rubbing in, covering, fastening, spreading, administering
  • Sens 2
    Application Pluriel : applications
  • Mise en pratique, emploi, utilisation, exécution.
  • Exemple
    L'application d'une loi dépend aussi des moyens judiciaires.
    The application of a law also depends on judicial means.
  • synonymes
    implementation, employment, use, realization, execution, practice, exercise, utilization, carrying out, putting into operation, enactment
  • Sens 3
    Diligence Pluriel : applications
  • Concentration aiguë lors d’une écoute ou d’un travail.
  • Exemple
    Il fait ses devoirs avec application.
    He does his homework with great diligence.
  • synonymes
    concentration, effort, application, hard work, attention, attentiveness, patience, endurance, commitment, focus, dedication, patience, devotion,
  • Sens 4
    Application Pluriel : applications
  • Logiciel ou création numérique dématérialisé.
  • Exemple
    J’ai téléchargé une nouvelle application sur mon smartphone.
    I downloaded a new application on my smartphone.
  • synonymes
    program, software, app
  • Application mobile Traduction : Mobile app
  • Domaine d'application Traduction : Scope
  • En application de Traduction : In accordance with
  • Mettre en application Traduction : To apply, to put into practice

Application : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Aplicación Pluriel : Aplicaciones
  • Mise en œuvre d'une connaissance, d'une mesure ou d'un principe afin de parvenir à un certain résultat.
  • Exemple
    Il faut une stricte application des règles de droit.
    Las normas de derecho deben aplicarse estrictamente.
  • synonymes
    uso, empleo, práctica, menester, manejo, utilidad, servicio, utilización
  • Sens 2
    Solicitud
  • Lettre ou document dans lequel on demande officiellement une prestation.
  • Exemple
    Le directeur a été remercié pour son application.
    Se agradeció al director por su solicitud.
  • synonymes
    petición, demanda, ruego, instancia, súplica
  • Mise en application Traduction : Implementación
  • Logiciel d'application Traduction : Software de aplicación