base : traduction

Base : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Base Pluriel : bases
  • Support, partie inférieure d’un objet.
  • Exemple
    Nous allons construire la colonne en commençant par la base.
    Vamos a construir la columna empezando por la base.
  • synonymes
    apoyo, pilar, cimiento, pie
  • Sens 2
    Base Pluriel : bases
  • Connaissance essentielle pour maîtriser un sujet.
  • Exemple
    Nous allons étudier les bases de la pensée moderne.
    Vamos a estudiar las bases del pensamiento moderno.
  • synonymes
    cimientos, razón, motivo, pieza clave, fundamento,
  • Sens 3
    Base
  • Substance chimique qui est l'inverse d'un acide.
  • Exemple
    En chimie, une base libère des ions hydroxyde.
    En química, una base libera iones de hidróxido.
  • Sens 4
    Base Pluriel : bases
  • Côté ou face d'un polygone.
  • Exemple
    La base de la pyramide de Khéops mesure 230 m.
    La base de la pirámide de Kelps mide 230 m.
  • synonymes
    lado, soporte, cara
  • Base de données Traduction : Base de datos
  • Base militaire Traduction : Base militar
  • Education de base Traduction : Educacion basica
  • La base d’un parti politique Traduction : Los militantes de un partido politico
  • Base juridique Traduction : Fundamento juridico

Base : traduction en anglais

  • Sens 1
    Base Pluriel : Bases
  • Le support ou la pièce centrale de quelque chose.
  • Exemple
    L'unité de base utilisée est le litre.
    The base unit used is the liter.
  • synonymes
    bottom, foot, foundation, stand, support, pedestal, rest, groundwork
  • Sens 2
    Basis
  • Ensemble de faits et d'idées nécessaires à la construction d'une théorie du monde.
  • Exemple
    La base de la théorie de Karl Marx est la lutte des classes.
    The basis of Karl Marx's theory is the class struggle.
  • synonymes
    grounds, rationale, reasoning, foundation, justification, rationalization, reason, base, footing, cause, motive
  • Sens 3
    Base Pluriel : Bases
  • Le fait d'appliquer une première substance avant une autre.
  • Exemple
    Avant de peindre le mur, il faut appliquer une base.
    Before painting the wall, you must apply a base.
  • synonymes
    ground, infrastructure, bed, bottom, foot, groundwork, root, substructure
  • Sens 4
    Base Pluriel : Bases
  • Lieu spécialement aménagé pour servir un objectif ou un besoin particulier.
  • Exemple
    À Toulouse, on trouve la meilleure base aérienne française.
    Toulouse is the best French air base.
  • synonymes
    headquarters, camp, center, post, station, settlement, command, site, barracks, encampment
  • Base de connaissance Traduction : Knowledge base
  • Base de données Traduction : Database
  • Vocabulaire de base Traduction : Basic vocabulary
  • Sur base de Traduction : On the basis of
  • Métier de base Traduction : Core buisness