bouton : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Bouton : traduction en anglais

  • Sens 1
    Pimple Pluriel : Pimples
  • Petit gonflement de la peau, parfois accompagné de rougeur, suite à une intolérance à la piqûre d'insecte ou à un aliment consommé.
  • Exemple
    Les jambes de Jonathan sont couvertes de boutons.
    Jonathan’s legs are covered in pimples.
  • synonymes
    acne, blister, lump, abscess blackhead, boil, bump, carbuncle, caruncle, excrescence, furuncle, inflammation, papule, pustule, zit
  • Sens 2
    Button Pluriel : Buttons
  • Petit objet sur un habit servant à le tenir fermé.
  • Exemple
    La petite Sophie a perdu un bouton sur son pull.
    Little Sophie lost a button on her sweater.
  • synonymes
    knob, catch, clasp, fastening, frog, stud
  • Sens 3
    Button Pluriel : Buttons
  • Une pièce sur laquelle on appuie pour mettre en marche un mécanisme.
  • Exemple
    Grand-mère ne trouve plus le bouton pour démarrer sa machine à laver.
    Grandma can’t find the button to start her washing machine.
  • synonymes
    pushbutton, dial, knob, switch, adjuster, toggle, tuner, on/off, power switch
  • Sens 4
    Bud Pluriel : Buds
  • Bourgeon d'une plante.
  • Exemple
    Mon fils est fasciné par les boutons de rose dans le jardin.
    My son is fascinated by the rose buds in the garden.
  • synonymes
    bloom, blossom, embryo, floret, germ, nucleus, shoot, spark
  • Bouton de manchette Traduction : Cufflink
  • Coudre un bouton Traduction : Sew on a button
  • Arracher un bouton Traduction : Tear a button off
  • Plein de boutons Traduction : Full of pimples
  • Bouton de fièvre Traduction : Cold sore

Bouton : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Grano Pluriel : Granos
  • Petit gonflement de la peau, parfois accompagné de rougeur, suite à une intolérance à la piqûre d'insecte ou à un aliment consommé.
  • Exemple
    Les jambes de Jonathan sont couvertes de boutons.
    Jonathan tiene las piernas llenas de granos.
  • synonymes
    acné, ampolla, bulto, absceso punto negro, forúnculo, protuberancia, carbunco, carúncula, excrecencia, forúnculo, inflamación, pápula, pústula, grano
  • Sens 2
    Botón Pluriel : Botones
  • Petit objet sur un habit servant à le tenir fermé.
  • Exemple
    La petite Sophie a perdu un bouton sur son pull.
    La pequeña Sophie perdió un botón de su jersey.
  • synonymes
    pomo, cierre, broche, fijación, rana, tachuela
  • Sens 3
    Botón Pluriel : Botones
  • Une pièce sur laquelle on appuie pour mettre en marche un mécanisme.
  • Exemple
    Grand-mère ne trouve plus le bouton pour démarrer sa machine à laver.
    La abuela no encuentra el botón para poner en marcha la lavadora.
  • synonymes
    pulsador, dial, perilla, interruptor, regulador, conmutador, sintonizador, encendido/apagado, interruptor de encendido
  • Sens 4
    Capullo Pluriel : Capullos
  • Bourgeon d'une plante.
  • Exemple
    Mon fils est fasciné par les boutons de rose dans le jardin.
    A mi hijo le fascinan los capullos de rosa del jardín.
  • synonymes
    florecer, embrión, floreto, germen, núcleo, brote, chispa
  • Bouton de manchette Traduction : Gemelos
  • Coudre un bouton Traduction : Coser un botón
  • Arracher un bouton Traduction : Sacar un botón
  • Plein de boutons Traduction : Muchos botones
  • Bouton de fièvre Traduction : Calentura
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche