choqué : traduction

Choqué : traduction en anglais

  • Sens 1
    Shocked
  • Ebahi, sidéré.
  • Exemple
    J’ai été choqué par son comportement horrible.
    I was shocked by his awful behavior.
  • synonymes
    taken aback, stunned, surprised, appalled, offended
  • Sens 2
    Shaken, in shock
  • Traumatisé après un choc.
  • Exemple
    Les victimes étaient choquées, mais pas blessées.
    The victims were shaken but uninjured.
  • synonymes
    unnerved, rattled, perturbed, distressed, troubled, frightened, upset
  • Choquer les verres Traduction : To drink to
  • Scène choquante Traduction : Shocking scene
  • Choquer l’opinion Traduction : To shock (public) opinion

Choqué : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Conmocionado Féminin : conmocionada , Pluriel : conmocionados
  • Touché dans sa sensibilité.
  • Exemple
    Je suis choqué par le silence.
    Yo soy conmocionado por el silencio.
  • synonymes
    Conmovido, consternado, perturbado, impactado, impresionado, atónito
  • Scène choquante Traduction : Escena impactante