continuer : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Continuer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To continue
  • Maintenir une activité qu'on a commencée afin de la finir.
  • Exemple
    Zoé veut continuer le projet parce qu'elle veut être promue.
    Zoe wants to continue the project because she wants to be promoted.
  • synonymes
    carry on, keep going, persist, advance, carry over, endure, sustain, persevere, get on with it, hang in, keep at, keep up, push on, stay on, stick to
  • Sens 2
    To go on
  • Persister et se prolonger.
  • Exemple
    Nous devons continuer notre devoir pour le finir à l'heure.
    We must go on with our homework in order to finish it on time.
  • synonymes
    continue, extend, last, linger, maintain, pursue, remain, stay, abide, outlast, outlive, keep on, forge ahead, uphold, prolong, perdure (formal)
  • Sens 3
    To resume
  • Reprendre la suite d'une action qui avait été arrêtée.
  • Exemple
    Je continuerais la lecture de ce livre demain. Je me sens trop fatigué maintenant pour le faire.
    I have to resume the reading of this book tomorrow. I feel very tired now for doing this.
  • synonymes
    restart, take something up again, proceed, regain, return to, recapitulate, recoup, retake, pick up,
  • La vie continue. Traduction : Life goes on.
  • Continuer d'avancer. Traduction : To keep moving.
  • Continuer son chemin. Traduction : Continue on your way.

Continuer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Continuar
  • Reprendre ce qui a été commencé.
  • Exemple
    Le travail n'est pas terminé, il faut continuer.
    El trabajo no ha terminado, debemos continuar.
  • synonymes
    seguir, proseguir, permanecer, prolongar, alargar, prorrogar, persistir, reanudar
  • Continuer son chemin Traduction : Continuar su camino
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche