obligation : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Obligation : traduction en anglais

  • Sens 1
    Obligation Pluriel : Obligations
  • Quelque chose qui est imposé.
  • Exemple
    Si vous ne respectez pas cette obligation, vous risquez de vous voir infliger de lourdes amendes.
    If you fail to comply with this obligation, you could face large fines.
  • synonymes
    duty, constraint, responsibility, onus, requirement, liability
  • Sens 2
    Bond Pluriel : Bonds
  • Dans le domaine de la finance : les actions.
  • Exemple
    Mon conseiller financier m'a conseillé d'investir dans des obligations.
    My financial adviser advised me to invest in bonds.
  • synonymes
    debenture, (fixed income) security, investment, equity
  • Sens 3
    Obligation Pluriel : Obligations
  • Devoir imposé par la société.
  • Exemple
    Vous n'avez aucune obligation de le voir si vous ne le voulez pas.
    You have no obligation to see him if you don't want to.
  • synonymes
    duty, requirement, pressure, duress, forced, compulsion
  • Sens 4
    Obligation Pluriel : Obligations
  • En droit, contrainte à faire quelque chose.
  • Exemple
    Tous les membres de cette entreprise ont l'obligation légale de préserver la confidentialité de toute information sensible.
    Everyone in this company has the legal obligation to keep any sensitive information confidential.
  • synonymes
    duty, task, charge, role, business, function
  • Obligation civique Traduction : Civic duty
  • Obligation scolaire Traduction : Compulsory education
  • Obligation contractuelle Traduction : Contractual obligation
  • Sans obligation d'achat Traduction : No purchase necessary
  • Obligation hypothécaire Traduction : Mortgage bond

Obligation : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Obligación Pluriel : Obligaciones
  • Ce que quelqu'un est obligé de faire par la morale, la loi ou l'autorité.
  • Exemple
    Les parents ont l’obligation de prendre soin de leurs enfants.
    Los padres tienen la obligación de cuidar de sus hijos
  • synonymes
    Responsabilidad, exigencia, imperativo, tarea
  • Sens 2
    Obligación Pluriel : Obligaciones
  • Titre, communément amorti, au porteur et à intérêt fixe, qui représente une somme prêtée ou payable à la personne ou à l'entité qui l'a émis.
  • Exemple
    Les obligations de l'Etat ont augmenté de prix en deux mois.
    Las obligaciones del Estado subieron de precio en dos meses.
  • Obligation civique Traduction : Obligación cívica
  • Imposer une obligation Traduction : Imponer una obligación
  • Etre dans l'obligation de Traduction : Estar obligado a
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche