patrimoine : traduction

Patrimoine : traduction en anglais

  • Sens 1
    Inheritance Pluriel : Inheritances
  • Biens que l’on hérite de ses parents.
  • Exemple
    Son patrimoine comprenait la ferme de son père.
    His inheritance included his father's farm.
  • synonymes
    legacy, endowment, estate, patrimony, heritage, bequest
  • Sens 2
    Heritage Pluriel : Heritages
  • Héritage d'une communauté.
  • Exemple
    Les habitants travaillent dur pour préserver le riche patrimoine culturel de la région.
    The locals work hard to preserve the region's rich cultural heritage.
  • synonymes
    history, culture, background, tradition, customs
  • Patrimoine immobilier Traduction : Property assets
  • Architecte du patrimoine Traduction : Conservation architect
  • Constitution de patrimoine Traduction : Wealth accumulation
  • Patrimoine mondial Traduction : World heritage
  • Chantier de restauration du patrimoine Traduction : Heritage restoration site

Patrimoine : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Patrimonio Pluriel : Patrimonios
  • Ensemble de biens appartenant à une personne ou à une institution, qui peuvent être estimés économiquement.
  • Exemple
    Il a dilapidé le patrimoine familial.
    Ha despilfarrado el patrimonio familiar.
  • synonymes
    Riqueza, acervo, fortuna, propiedad, pertenencia
  • Sens 2
    Patrimonio Pluriel : Patrimonios
  • Ensemble de biens qu'une personne acquiert par héritage familial.
  • Exemple
    Cette demeure fait partie du patrimoine familial.
    Esta residencia forma parte del patrimonio familiar.
  • synonymes
    Sucesión, legado, capital, posesión, herencia
  • Patrimoine historique Traduction : Patrimonio histórico
  • Patrimoine national Traduction : Patrimonio nacional
  • Se constituer un patrimoine Traduction : Constituirse un patrimonio
  • Patrimoine de l’humanité Traduction : Patrimonio de la humanidad