personnel : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Personnel : traduction en anglais

  • Sens 1
    Staff Pluriel : Staffs
  • Ensemble d'individus enregistrés comme employés au sein d'une entreprise.
  • Exemple
    Le personnel est formé en cas de danger.
    The staff is trained in case of danger.
  • synonymes
    cadre, crew, faculty, force, organization, personnel, team, work force
  • Sens 2
    Personal
  • Qui est de l'ordre de l'intime.
  • Exemple
    Je ne partage pas mes problèmes, c'est personnel!
    I don’t share my problems, it’s personal!
  • synonymes
    intimate, particular, secret, special, exclusive, privy
  • Sens 3
    Personal
  • Se rapportant à une personne.
  • Exemple
    Mon objectif personnel est de voyager une fois par an.
    My personal goal is to travel once a year.
  • synonymes
    own, particular, peculiar, inherent, intrinsic, inner, private
  • Note personnelle Traduction : Personal note
  • À titre personnel Traduction : Personally
  • Raisons personnelles Traduction : Personal reasons
  • C'est personnel! Traduction : This is personal!
  • Compte personnel Traduction : Personal account

Personnel : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Personal Pluriel : Personales
  • Ensemble d'individus enregistrés comme employés au sein d'une entreprise.
  • Exemple
    Le personnel est formé en cas de danger.
    El personal está formado en caso de peligro.
  • synonymes
    dotación, empleados, fuerza laboral, nómina, operario, recursos humanos, staff, trabajador
  • Sens 2
    Personal Pluriel : Peronales
  • Qui est de l'ordre de l'intime.
  • Exemple
    Je ne partage pas mes problèmes, c'est personnel!
    No comparto mis problemas, ¡es personal!
  • synonymes
    íntimo, particular, privado, propio, confidencial
  • Sens 3
    Personal Pluriel : Personales
  • Se rapportant à une personne.
  • Exemple
    Mon objectif personnel est de voyager une fois par an.
    Mi objetivo personal es viajar una vez al año.
  • synonymes
    propio, particular, peculiar, inherente, intrínseco, interior, privado
  • Note personnelle Traduction : Nota personal
  • À titre personnel Traduction : A título personal
  • Raisons personnelles Traduction : Motivos personales
  • C'est personnel! Traduction : ¡Es personal!
  • Compte personnel Traduction : Cuenta personal
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche