repérer : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Repérer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To spot
  • Identifier ou remarquer quelque chose ou quelqu'un.
  • Exemple
    Repérez le verbe dans la phrase.
    Spot the verb in the sentence.
  • synonymes
    to see, to detect, to identify, to notice, to locate, to perceive, to discover, to catch, to observe, to point out, to distinguish, to identify, to glimpse, to track, to recognize, to make out, to catch sight of
  • Sens 2
    To find
  • Déterminer un endroit ou une position dans un espace géographique donné.
  • Exemple
    Elle sait se repérer avec une boussole.
    She can find her bearings with a compass.
  • synonymes
    to locate, to discover, to pinpoint, to navigate, to position, to track, to place
  • Se repérer Traduction : To get your bearings
  • Traduction :

Repérer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Ver
  • Regarder de près un objet spécifique, en appréciant sa qualité
  • Exemple
    J'ai repéré un nouveau short dans une petite boutique, je vais l'acheter.
    He visto un nuevo par de pantalones cortos en una pequeña tienda, voy a comprarlos.
  • synonymes
    contemplar, mirar, analizar, notar
  • Sens 2
    Inspeccionar
  • Localiser et reconnaître minutieusement.
  • Exemple
    Il repère les lieux avant de se rendre à un rendez-vous.
    Inspecciona la zona antes de acudir a una cita.
  • synonymes
    situar, ubicar, colocar, emplazar, fijarlimitar, delimitar, examinar
  • Repérer facilement Traduction : Detectar fácilmente
  • Repérer sa proie Traduction : Ubicar su presa
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche