surtout : traduction

Surtout : traduction en anglais

  • Sens 1
    Above all
  • Adverbe employé pour mettre l'accent sur quelque chose de prioritaire.
  • Exemple
    Surtout, mets bien ton casque avant de faire du patin.
    Above all, put on your helmet before you go skating.
  • synonymes
    most importantly, largely, above all, predominantly, most of all, mainly, first and foremost, primarily, for the most part, overall, in general, specially
  • Sens 2
    Especially
  • Employé ici pour montrer le caractère particulièrement important.
  • Exemple
    Ne buvez surtout pas si vous conduisez.
    Especially do not drink if you are driving.
  • synonymes
    particularly, in particular
  • Sens 3
    Mainly
  • Dans le sens du plus grand nombre.
  • Exemple
    Les gens aiment les magiciens, surtout les enfants.
    People love magicians, mainly children.
  • synonymes
    mainly, mostly, especially, particularly
  • Surtout que Traduction : Especially that, all the more so
  • Surtout pas Traduction : Definitely not

Surtout : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Especialmente
  • Adverbe servant à mettre en évidence l'importance de quelque chose parmi d'autres de son type.
  • Exemple
    Quand on veut faire un régime, il faut manger surtout des légumes.
    Cuando se quiere hacer una dieta, hay que comer especialmente verduras.
  • synonymes
    principalmente, fundamentalmente, básicamente
  • Surtout que Traduction : Sobre todo porque
  • Se concentrer surtout Traduction : Concentrarse especialmente en
  • Encore et surtout Traduction : También y sobre todo