ancienneté : traduction
Ancienneté : traduction en anglais
-
Sens 1Oldness Pluriel : Oldnesses
-
État d'âge avancé d'une chose ou d'une personne.
-
ExempleL'ancienneté de cette maison fait son charme.The oldness of this house makes its charm.
-
synonymesage, agedness, lifetime, old age, longevity, durability, endurance, lastingness
-
Sens 2Seniority Pluriel : Seniorities
-
Nombre de temps de service cumulé au sein d'une structure.
-
ExempleJérôme a déjà acquis cinq ans d'ancienneté dans sa boîte.Jérôme has already acquired five years of seniority in his company.
-
synonymestenure, advantage, antiquity, eldership, precedence, priority, rank, ranking, standing, superiority
-
Ancienneté professionnelle Traduction : Job tenure
-
Justifier d’une ancienneté Traduction : Have seniority
-
Critères d'ancienneté Traduction : Seniority criteria
-
Prime d'ancienneté Traduction : Seniority bonus
-
Prise en compte de l'ancienneté Traduction : Recognition of seniority
Ancienneté : traduction en espagnol
-
Sens 1Antigüedad Pluriel : Antigüedades
-
État d'âge avancé d'une chose ou d'une personne.
-
ExempleL'ancienneté de cette maison fait son charme.La antigüedad de esta casa hace que su encanto.
-
synonymesedad, envejecimiento, vida, vejez, longevidad, durabilidad, resistencia, perdurabilidad
-
Sens 2Antigüedad Pluriel : Antigüedades
-
Nombre de temps de service cumulé au sein d'une structure.
-
ExempleJérôme a déjà acquis cinq ans d'ancienneté dans sa boîte.Jérôme ya ha adquirido cinco años de antigüedad en su empresa.
-
synonymestenencia, ventaja, antigüedad, ancianidad, precedencia, prioridad, rango, posición, superioridad
-
Ancienneté professionnelle Traduction : Antigüedad en el trabajo
-
justifier d’une ancienneté Traduction : Acreditar antigüedad
-
Critères d'ancienneté Traduction : Criterios de antigüedad
-
Prime d'ancienneté Traduction : Prima de antigüedad
-
Prise en compte de l'ancienneté Traduction : Reconocimiento de antigüedad