candidat : traduction

Candidat : traduction en anglais

  • Sens 1
    Candidate Pluriel : Candidates
  • Personne qui se propose à un emploi ou à un titre.
  • Exemple
    Les candidats à la présidentielle sont nombreux cette fois-ci.
    There are many presidential candidates this time.
  • synonymes
    applicant, claimant, aspirant, bidder, nominee, successor, job seeker, prospective employee, job hunter, job hopeful, job contender
  • Sens 2
    Candidate Pluriel : Candidates
  • Personne inscrite à un concours ou à un examen.
  • Exemple
    Un candidat au baccalauréat s'est évanoui durant l'épreuve physique.
    A baccalaureate candidate passed out during the physical exam.
  • synonymes
    competitor, contender, contestant, challenger, adversary
  • Candidat démocrate Traduction : Democratic candidate
  • Candidat républicain Traduction : Republican candidate
  • Candidat présidentiel Traduction : Presidential candidate
  • Sélectionner un candidat Traduction : Select a candidate
  • Élire un candidat Traduction : Elect a candidate

Candidat : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Candidato Féminin : Candidata , Pluriel : Candidatos
  • Personne qui se propose à un emploi ou à un titre.
  • Exemple
    Les candidats à la présidentielle sont nombreux cette fois-ci.
    Esta vez hay muchos candidatos presidenciales.
  • synonymes
    solicitante, aspirante, licitador, candidato, sucesor, buscador de empleo, posible empleado, cazador de empleo, aspirante a un empleo, aspirante a un empleo
  • Sens 2
    Candidato Féminin : Candidata , Pluriel : Candidatos
  • Personne inscrite à un concours ou à un examen.
  • Exemple
    Un candidat au baccalauréat s'est évanoui durant l'épreuve physique.
    Un candidato a bachiller se desmayó durante la prueba física.
  • synonymes
    competidor, contendiente, concursante, retador, adversario
  • Candidat démocrate Traduction : Candidato demócrata
  • Candidat républicain Traduction : Candidato republicano
  • Candidat présidentiel Traduction : Candidato presidencial
  • Sélectionner un candidat Traduction : Seleccione un candidato
  • Élire un candidat Traduction : Elegir a un candidato