devant : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Devant : traduction en anglais

  • Sens 1
    In front, ahead
  • Le fait d'être en tête de file.
  • Exemple
    Passez devant, vous connaissez le chemin mieux que moi.
    Go ahead, you know the way better than I do.
  • synonymes
    towards the front, forwards, on, onwards, in advance
  • Sens 2
    Front Pluriel : Fronts
  • Partie située à l’avant.
  • Exemple
    Il essaie toujours de réserver une place au devant de l’avion.
    He always tries to reserve a seat at the front of the plane.
  • synonymes
    anterior, forepart, nose, head, fore, bow, prow
  • Sens 3
    In front of
  • Vis-à-vis, en face de.
  • Exemple
    On se retrouve devant le café à 11 heures ?
    Shall we meet in front of the café at 11?
  • synonymes
    outside
  • Sens 4
    In front of, ahead of
  • Le fait d'être en premier dans une file.
  • Exemple
    Je vais marcher devant vous, il n’y a pas assez de place sur le trottoir.
    I’ll walk in front of you, there’s not enough room on the pavement.
  • synonymes
    before, preceding
  • Sens 5
    In front of
  • Face à, en présence de quelqu’un.
  • Exemple
    Arrête de dire des gros mots devant les enfants.
    Don’t swear in front of the kids.
  • synonymes
    in the presence of, before, in the sight of, under the nose of
  • Ne reculer devant rien Traduction : To not be afraid of anything
  • Par-devant Traduction : In front of, before
  • Avoir une heure devant soi Traduction : To have an hour to spare
  • Devant derrière Traduction : Back to front, the wrong way round
  • Prendre les devants Traduction : To make the first move

Devant : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Delante
  • Adverbe de lieu indiquant la présence de quelqu'un ou de quelque chose à l'arrière.
  • Exemple
    Le chien est devant la maison.
    El perro está delante de la casa.
  • synonymes
    adelante, antes, enfrente
  • À plat ventre devant Traduction : Rebajarse
  • Devant le fait accompli Traduction : Ante un hecho consumado
  • Avoir du temps devant soi Traduction : Tener bastante tiempo
  • Être devant la caméra Traduction : Estar al frente de la cámara
  • Mettre la charrue devant les bœufs Traduction : Empezar la casa por el tejado
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche