difficile : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Difficile : traduction en anglais

  • Sens 1
    Difficult
  • Pas facile, qui nécessite un effort.
  • Exemple
    Il est difficile d’écrire un bon roman.
    It is difficult to write a good novel.
  • synonymes
    hard, tough, challenging, arduous, demanding, taxing, punishing
  • Sens 2
    Difficult
  • Qui cause de la souffrance, pénible.
  • Exemple
    Soyez gentil avec lui, il a traversé une période difficile.
    Be nice to him, he’s been through a difficult time.
  • synonymes
    rough, painful, tough, grim, awful, nightmarish, bad
  • Sens 3
    Difficult, awkward
  • Exigeant, pas facile à contenter.
  • Exemple
    Ce n’est pas de ta faute, elle est difficile avec tout le monde.
    It’s not your fault, she’s difficult with everyone.
  • synonymes
    demanding, picky, unreasonable, fussy, critical, trying
  • Pilule difficile à avaler Traduction : Bitter pill to swallow
  • La critique est aisée, mais l’art est difficile Traduction : It’s easy to criticise
  • Faire le difficile Traduction : To be difficult, to be picky
  • Enfance difficile Traduction : Difficult childhood/upbringing
  • Un auteur difficile Traduction : A challenging writer

Difficile : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Difícil Pluriel : Difíciles
  • Se dit de quelque chose qui manque de simplicité et qui exige donc une expertise pour être réalisé.
  • Exemple
    Cet exercice n'est pas difficile, tu peux y arriver.
    Este ejercicio no es difícil, puedes hacerlo.
  • synonymes
    dificultoso, arduo, complicado, complejo, engorroso, intrincado
  • Sens 2
    Difícil Pluriel : Difíciles
  • Personne mécontente ou peu traitable.
  • Exemple
    La prof de Français a toujours été difficile.
    La profesora de francés siempre ha sido difícil.
  • synonymes
    complicado, delicado, imposible, duro
  • Avoir des fins de mois difficiles Traduction : Estar apretado de dinero
  • Être difficile à vivre Traduction : Tener mal carácter
  • La critique est aisée et l'art est difficile Traduction : La crítica es fácil, el arte es difícil
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche