hanche : traduction

Hanche : traduction en anglais

  • Sens 1
    Hip Pluriel : Hips
  • Partie entre le bassin et la cuisse.
  • Exemple
    Le professeur de danse nous apprend à bouger la hanche.
    The dance teacher is teaching us to move our hips.
  • synonymes
    thigh, pelvis, thine bone, femoral region
  • Sens 2
    Hip Pluriel : Hips
  • Partie renflée d'un navire se situant du côté arrière.
  • Exemple
    Le pêcheur répare la hanche du bateau.
    The fisherman repairs the boat’s hip.
  • synonymes
    hull flare, houlder, tumblehome, bilge curve, waistline curve, turn of the bilge
  • Sens 3
    Roach Pluriel : Roaches
  • Segment de la patte des insectes, relié au thorax.
  • Exemple
    La hanche du cafard est cassée.
    The roach coxa is broken.
  • synonymes
    hip, thigh, femur, leg, limb, haunch, shank, gaskin, upper leg, upper limb
  • Se fracturer la hanche Traduction : Fracture one’s hip
  • Balancer les hanches Traduction : Swing hips
  • Main sur la hanche Traduction : Hand on hip
  • Hanche artificielle Traduction : Artificial hip
  • Hanche large Traduction : Wide hips