hommage : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Hommage : traduction en anglais

  • Sens 1
    Homage, tribute Pluriel : Homages, tributes
  • Montrer son respect envers quelqu'un ou quelque chose.
  • Exemple
    Nous sommes ici aujourd’hui pour rendre hommage à notre chère amie.
    We are here today to pay tribute to our dear friend.
  • synonymes
    respect(s), honor, esteem, admiration, recognition
  • En hommage à Traduction : In tribute to, in homage to
  • Bel hommage Traduction : Lovely tribute
  • Hommage appuyé Traduction : Heartfelt tribute
  • Rendre un dernier hommage à quelqu’un Traduction : To pay your last respects to someone
  • Hommage approprié Traduction : Fitting tribute

Hommage : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Homenaje Pluriel : homenajes
  • Démonstration publique d'admiration et de respect envers une personne.
  • Exemple
    Sa ville natale lui a rendu un hommage sincère.
    Su ciudad natal le ha rendido un homenaje sincero.
  • synonymes
    Ceremonia, conmemoración, memorial, honor, honra
  • Sens 2
    Pleitesia Pluriel : pleitesias
  • Serment solennel de fidélité autrefois fait à un roi ou à un seigneur.
  • Exemple
    Les chevaliers rendaient hommage à leur seigneur devant tous les vassaux.
    Los caballeros rindieron pleitesia a su señor delante de todos los vasallos.
  • synonymes
    Juramento, fidelidad, tributo, respeto
  • Recevoir un hommage Traduction : Recibir un homenaje
  • Se faire plaisir Traduction : Darse un homenaje
  • Dernier hommage Traduction : Ultimo homenaje
  • Présenter ses hommages Traduction : Presentar sus homenajes
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche