humble : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Humble : traduction en anglais

  • Sens 1
    Humble
  • Qui montre de la modestie.
  • Exemple
    Les villageois étaient si généreux, je n’oublierai jamais leur humble hospitalité.
    The villagers were so generous, I’ll never forget their humble hospitality.
  • synonymes
    modest, unassuming, unpretentious, unostentatious, simple
  • Sens 2
    Humble
  • Qui montre du respect.
  • Exemple
    Ils gardaient un humble silence devant le mémorial.
    They stood in humble silence at the memorial.
  • synonymes
    respectful, servile, courteous, polite, subservient, deferential
  • Sens 3
    Humble, modest
  • Se réfère à la condition sociale, lorsqu'elle est modeste.
  • Exemple
    Elle n’en a pas l’air, mais elle vient d’un milieu très humble.
    It doesn’t look like it, but she comes from a very humble background.
  • synonymes
    poor, lowly, common, simple, ordinary, working-class, proletarian
  • Sens 4
    Humble, lowly
  • Sans importance.
  • Exemple
    Je n’ai pas beaucoup d’argent, je ne suis qu’un humble artiste.
    I don’t have much money, I’m just a lowly artist.
  • synonymes
    ordinary, poor, simple, common, modest, plain
  • A mon humble avis Traduction : In my humble opinion
  • Votre humble serviteur Traduction : Your humble servant
  • D’un ton humble Traduction : Humbly
  • Humble demeure Traduction : Humble abode
  • Humble contribution Traduction : Small contribution

Humble : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Humilde Pluriel : humildes
  • Qui n'exhibe pas ses vertus.
  • Exemple
    Mon oncle est une personne très humble, il ne se vante jamais de ses réussites.
    Mi tío es una persona muy humilde, nunca presume de sus logros.
  • synonymes
    Modesto, discreto, delicado, sencillo
  • Sens 2
    Pobre Pluriel : pobres
  • Qui est inférieur, surtout dans la classe sociale.
  • Exemple
    Il vient d’une famille très humble qui a dû travailler dur pour qu’il fasse des études.
    Proviene de una familia muy pobre que tuvo que trabajar duro para que él obtuviera una educación.
  • synonymes
    Bajo, miserable, insuficiente, simple, básico
  • Mon humble opinion Traduction : Mi humilde opinion
  • Votre humble serviteur Traduction : Su humilde servidor
  • Gens humbles Traduction : Gente humilde
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche