installer : traduction
Installer : traduction en espagnol
-
Sens 1Instalar
-
Disposer et préparer un endroit.
-
ExempleIls vont installer une douche solaire.Van a instalar una ducha solar.
-
synonymesacomodar, arreglar, colocar, poner, configurar, establecer
-
Sens 2Instalar a alguien
-
Placer quelqu'un dans l'endroit qui lui est destiné.
-
ExempleL'infirmière installe le malade dans un fauteuil.La enfermera instala al paciente en una silla.
-
synonymesacomodar, colocar, poner
-
Installer les mises à jour Traduction : Instalar las actualizaciones
-
Se faire installer Traduction : Hacerse instalar
-
Installer un magasin Traduction : Poner una tienda
-
Installer une tente Traduction : Montaremos una carpa
Installer : traduction en anglais
-
Sens 1To place
-
Placer quelque chose dans une certaine position.
-
ExempleAvant de poser sa serviette de plage, il faut installer le parasol.Before placing your beach towel, you must install the parasol.
-
synonymesput, put down, set, set down, lay down, deposit, position, plant, rest, stand, sit, settle, station, situate, leave
-
Sens 2To settle in
-
Se disposer et organiser les choses que l'on possède en vue de se sentir plus à l'aise dans un nouveau logement.
-
ExempleÀ la retraite, papa veut s'installer dans le sud de la France.When he retires, Dad wants to settle in the South of France.
-
synonymesposition, put, lodge, lay, insert, establish, situate, locate, station, park, settle down, inhabit, occupy, fill
-
S'installer dans ses meubles Traduction : Set up house