juge : traduction

Juge : traduction en anglais

  • Sens 1
    Judge Pluriel : Judges
  • Personne qui préside un procès.
  • Exemple
    Le juge a l'air sévère.
    The judge seems harsh.
  • synonymes
    authority, court, critic, expert, inspector, justice, referee
  • Sens 2
    Judge Pluriel : Judges
  • Personne qui évalue autrui ou qui commente la vie des autres.
  • Exemple
    Denis a toujours cette fâcheuse tendance à se positionner en juge.
    Denis always tends to position himself as a judge.
  • synonymes
    commentator, commenter, critic, interpreter, evaluator, assessor, examiner, inspector, referee, jury
  • Juge d'instruction Traduction : Examining magistrate
  • Laisser seul juge de Traduction : Leave to judge
  • Se présenter devant le juge Traduction : Appear before the judge
  • Ordonnance du juge Traduction : Judge's order
  • Verdict du juge Traduction : Veredicto del juez

Juge : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Juez Pluriel : Jueces
  • Personne qui préside un procès.
  • Exemple
    Le juge a l'air sévère.
    El juez parece severo.
  • synonymes
    autoridad, tribunal, crítico, experto, inspector, justicia, árbitro
  • Sens 2
    Juez Pluriel : Jueces
  • Personne qui évalue autrui ou qui commente la vie des autres.
  • Exemple
    Denis a toujours cette fâcheuse tendance à se positionner en juge.
    Denis siempre tiene esa molesta tendencia a posicionarse como juez.
  • synonymes
    comentarista, crítico, intérprete, evaluador, asesor, examinador, inspector, árbitro, jurado
  • Juge d'instruction Traduction : Magistrado instructor
  • Laisser seul juge de Traduction : Que el juez sea el juez de
  • Se présenter devant le juge Traduction : Comparecer ante el juez
  • Ordonnance du juge Traduction : Orden del juez
  • Verdict du juge Traduction : Veredicto del juez