postuler : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Postuler : traduction en anglais

  • Sens 1
    To apply
  • Proposer son profil à un poste.
  • Exemple
    Dès que l'annonce est parue, je n'ai pas hésité à postuler.
    As soon as the ad came out, I didn’t hesitate to apply.
  • synonymes
    submit an application, send in a job application, put in an application for a job, solicit
  • Sens 2
    To postulate
  • Émettre une opinion suivie d'une argumentation.
  • Exemple
    On voit souvent les intellectuels postuler.
    We often see intellectuals postulating.
  • synonymes
    hypothesize, posit, presuppose, theorize, assume, presume, propose, suggest, advance, put forward, suppose, presuppose, speculate, surmise, guess, infer
  • Sens 3
    To be in charge of
  • Représenter quelqu'un en justice et entamer les procédures nécessaires au procès.
  • Exemple
    Le juge appelle l'avocat qui postule pour l'accusé.
    The judge calls the lawyer who’s in charge of the defendant.
  • synonymes
    conduct a suit, represent, defend, fight for, show support for, support, advocate,argue, justify
  • Sens 4
    To entail
  • Avoir pour condition.
  • Exemple
    La réussite d'un projet postule de la disponibilité et de l'engagement.
    The success of a project entails availability and commitment.
  • synonymes
    require, bring about, call for, encompass, involve, lead to, necessitate
  • Postuler pour un poste Traduction : Apply for a job
  • L’hypothèse postule Traduction : The hypothesis postulates
  • Postuler en ligne Traduction : Apply online
  • Postuler pour une promotion Traduction : Apply for a promotion
  • Postuler pour un emploi à temps partiel Traduction : Apply for a part-time job

Postuler : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Postularse
  • Proposer son profil à un poste.
  • Exemple
    Dès que l'annonce est parue, je n'ai pas hésité à postuler.
    Tan pronto como apareció el anuncio, no dudé en postularme.
  • synonymes
    presentar una solicitud, enviar una solicitud de empleo, presentar una solicitud de empleo, solicitar
  • Sens 2
    Postular
  • Émettre une opinion suivie d'une argumentation.
  • Exemple
    On voit souvent les intellectuels postuler.
    A menudo vemos a intelectuales postulando.
  • synonymes
    hipotetizar, plantear, presuponer, teorizar, suponer, presumir, proponer, sugerir, adelantar, plantear, especular, conjeturar, adivinar, inferir
  • Sens 3
    Representar
  • Représenter quelqu'un en justice et entamer les procédures nécessaires au procès.
  • Exemple
    Le juge appelle l'avocat qui postule pour l'accusé.
    El juez llama al abogado que representa al acusado.
  • synonymes
    llevar un pleito, defender, luchar por, mostrar apoyo a, apoyar, abogar, argumentar, justificar
  • Sens 4
    Requerir
  • Avoir pour condition.
  • Exemple
    La réussite d'un projet postule de la disponibilité et de l'engagement.
    El éxito de un proyecto requiere disponibilidad y compromiso.
  • synonymes
    provocar, exigir, abarcar, implicar, conducir a, necesitar
  • Postuler pour un poste Traduction : Solicitar un empleo
  • L’hypothèse postule Traduction : La hipótesis postula
  • Postuler en ligne Traduction : Postularse en línea
  • Postuler pour une promotion Traduction : To apply for a promotion
  • Postuler pour un emploi à temps partiel Traduction : Postularse para un trabajo a tiempo parcial
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche