sous : traduction
Sous : traduction en anglais
-
Sens 1Under
-
Dans une position plus basse que quelque chose d’autre.
-
ExempleMon chien se cache sous le canapé quand il y a un orage.My dog hides under the sofa when there's a thunderstorm.
-
synonymesunderneath, beneath, below, on the bottom of
-
Sens 2Under
-
Contrôlé ou gouverné par une personne, une organisation, ou une force.
-
ExempleA quoi ressemblait la vie des gens ordinaires sous l'Empire romain ?What was life like for ordinary people under the Roman Empire?
-
synonymescontrolled by, governed by, in the time of, in the reign of, under the control of, directed by
-
Sens 3Within
-
Dans, marque l'intervalle de temps.
-
ExempleVous devriez recevoir vos articles sous deux semaines.You should receive your items within two weeks.
-
synonymesin, in less than, in under, before, in no more than, after only
-
Crouler sous le travail Traduction : To be snowed under with work, to be swamped with work
-
Sous la pluie Traduction : In the rain
-
Sous les ordres de Traduction : Under the orders of
-
Sous peu Traduction : Shortly, before long
-
Sous terre Traduction : Underground
Sous : traduction en espagnol
-
Sens 1Debajo
-
À une position plus basse ou plus inférieure que quelque chose d'autre.
-
ExempleLes chaussons sont sous le lit.Las zapatillas están debajo de la cama.
-
synonymesbajo, abajo
-
Sens 2Dentro de
-
Préposition délimitant une distance ou une période de temps.
-
ExempleLe courrier doit arriver sous quinzaine.El correo debería llegar dentro de una quincena.
-
synonymesen
-
Payer sous la table Traduction : Pagar bajo la mesa
-
Sous toutes ses coutures Traduction : Desde todos los ángulos
-
Sous quinze jours Traduction : Dentro de quince días
-
Sous le couvert de Traduction : Al amparo de