style : traduction

Style : traduction en anglais

  • Sens 1
    Style Pluriel : Styles
  • Manière d'appliquer la mode, notamment dans l'habillement.
  • Exemple
    Il faut avoir beaucoup de style pour porter une telle couleur.
    It takes a lot of style to wear such a color.
  • synonymes
    elegance, flair, grace, taste, chic, polish, sophistication, stylishness, urbanity, fashion, gracefulness, poise, refinement, class, cosmopolitanism
  • Style artiste Traduction : Symbolism
  • Figure de style Traduction : Figure of speech
  • Dans le style de Traduction : In the fashion of

Style : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Estilo Pluriel : Estilos
  • Manière d'écrire ou de parler propre à un écrivain ou à un locuteur.
  • Exemple
    J’aime beaucoup le style de cet écrivain, il est simple, fin et pur.
    Me gusta mucho el estilo de este escritor, es sencillo, fino y puro.
  • synonymes
    Modo, manera, característica, talento
  • Sens 2
    Estilo Pluriel : Estilos
  • Caractère propre qu'un peintre ou un musicien donne à ses oeuvres.
  • Exemple
    J’aime bien ce style de peinture très abstraite.
    Me gusta mucho este estilo de pintura tan abstracta.
  • synonymes
    Enfoque, escuela, forma, firma, tipo
  • Sens 3
    Estilo Pluriel : Estilos
  • Goût, élégance ou distinction d'une personne ou d'une chose.
  • Exemple
    Nina s’habille avec beaucoup de style.
    Nina se viste con mucho estilo.
  • synonymes
    Elegancia, modernidad, apariencia, imagen, clase
  • Sens 4
    Estilo Pluriel : Estilos
  • Mode, manière, forme de comportement.
  • Exemple
    Elle a un style de communication très direct.
    Tiene un estilo de comunicación muy directo.
  • synonymes
    Método, criterio, trato, planteamiento, forma
  • Travailler son style Traduction : Trabajar su estilo
  • Avoir du style Traduction : Tener estilo
  • Style indirect Traduction : Estilo indirecto
  • Savoir mourir avec du style Traduction : Saber morir con estilo
  • Style de vie Traduction : Estilo de vida