Dictionnaire français

bâtir

verbe transitif
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
bâtir , verbe transitif construire Approfondir avec :
synonymes de bâtir Voir aussi : 13
Conjuguer bâtir (verbe du 2ième groupe) Indicatif
Présent
  • je bâtis
  • tu bâtis
  • il bâtit
  • nous bâtissons
  • vous bâtissez
  • ils bâtissent
Passé composé
  • j'ai bâti
  • tu as bâti
  • il a bâti
  • nous avons bâti
  • vous avez bâti
  • ils ont bâti
Imparfait
  • je bâtissais
  • tu bâtissais
  • il bâtissait
  • nous bâtissions
  • vous bâtissiez
  • ils bâtissaient
Plus-que-parfait
  • j'avais bâti
  • tu avais bâti
  • il avait bâti
  • nous avions bâti
  • vous aviez bâti
  • ils avaient bâti
Passé simple
  • je bâtis
  • tu bâtis
  • il bâtit
  • nous bâtîmes
  • vous bâtîtes
  • ils bâtirent
Passé antérieur
  • j'eus bâti
  • tu eus bâti
  • il eut bâti
  • nous eûmes bâti
  • vous eûtes bâti
  • ils eurent bâti
Futur simple
  • je bâtirai
  • tu bâtiras
  • il bâtira
  • nous bâtirons
  • vous bâtirez
  • ils bâtiront
Futur antérieur
  • j'aurai bâti
  • tu auras bâti
  • il aura bâti
  • nous aurons bâti
  • vous aurez bâti
  • ils auront bâti
Subjonctif
Présent
  • que je bâtisse
  • que tu bâtisses
  • qu'il bâtisse
  • que nous bâtissions
  • que vous bâtissiez
  • qu'ils bâtissent
Passé
  • que j'aie bâti
  • que tu aies bâti
  • qu'il ait bâti
  • que nous ayons bâti
  • que vous ayez bâti
  • qu'ils aient bâti
Imparfait
  • que je bâtisse
  • que tu bâtisses
  • qu'il bâtît
  • que nous bâtissions
  • que vous bâtissiez
  • qu'ils bâtissent
Plus-que-parfait
  • que j'eusse bâti
  • que tu eusses bâti
  • qu'il eût bâti
  • que nous eussions bâti
  • que vous eussiez bâti
  • qu'ils eussent bâti
Conditionnel
Présent
  • je bâtirais
  • tu bâtirais
  • il bâtirait
  • nous bâtirions
  • vous bâtiriez
  • ils bâtiraient
Passé
  • j'aurais bâti
  • tu aurais bâti
  • il aurait bâti
  • nous aurions bâti
  • vous auriez bâti
  • ils auraient bâti
Impératif
Présent
  • bâtis
  • bâtissons
  • bâtissez
Passé
  • aie bâti
  • ayons bâti
  • ayez bâti
Participe
Présent
  • bâtissant
Passé
  • bâti
Infinitif
Présent
  • bâtir
Passé
  • avoir bâti
Gérondif
Présent
  • en bâtissant
Passé
  • en ayant bâti
  • Bâtir un modèle. Sens : Construire un exemplaire.
  • Bâtir un empire Sens : Devenir très puissant, être influent. Origine : Cette expression apparue au XIXe s'appuie sur l'image de l'empire symbolisant la puissance. Ainsi "Bâtir un empire" signifie "Devenir riche, puissant en créant un business florissant et d'envergure".Lire la suite
  • Bâtir un pont Sens : Construire une passerelle.
  • Bâtir des châteaux en Espagne Sens : Avoir des projets chimériques, des rêves irréalisables. Origine : Cette expression existe depuis le XIIIe siècle. Elle est devenue populaire au XVIe lorsqu'Étienne Pasquier expliqua son origine : l'Espagne, depuis le Moyen-Âge subissait l'assaut des Maures et, pour ne pas leur faciliter la tâche, avait détruit tous les châteaux pour que les envahisseurs ne puissent s'y reposer. Il existe certaines variantes comme châteaux de Brie ou encore château d'Asie pour désigner leur éloignement et l'impossibilité de défendre ces places à l'autre bout du monde.Lire la suite
  • Bâtir par assises réglées Sens : Technique de construction. Origine : Cette expression puise ses origines dans le vocabulaire de la construction. Il s'agit en effet d'une méthode consistant à ranger des pierres de même hauteur horizontalement pour y asseoir ensuite une muraille.Lire la suite
  • Bâtir sur le sable Sens : Construire quelque chose sur des bases peu solides. Origine : Cette expression puise ses origines dans la Bible : "mais quiconque entend ces paroles que je dis, et ne les met pas en pratique, sera semblable à un homme insensé qui a bâti sa maison sur le sable. (Matthieu 7:26)" peut-on lire. Par extension, il s'agit de construire quelque chose voué à s'effondrer.Lire la suite
  • C'est là que le bât blesse Sens : Ceci est la cause d'une peine ou d'une souffrance. Origine : L'expression apparaît dès le milieu du XVe siècle en référence aux bâts que l'on posait sur le dos des mulets et sur lesquels on accrochait les charges qu'ils transportaient. Ainsi, les bêtes dont le bât était mal fixé ou trop chargé avaient des plaies qui les faisaient souffrir. Dire "C'est là que le bât blesse" revient donc à dire que l'on a trouvé la cause d'une souffrance (psychologique en général), ou le point sensible d'une personne.Lire la suite
  • Pouls qui bat Sens : Battement du cœur déterminé par le pouls.
  • Avoir le coeur qui bat la chamade Sens : Avoir le coeur qui palpite fort, soit par attirance envers une autre personne, soit à cause d'une émotion perturbante Origine : L'origine de cette expression vient du mot italien ciamada qui signifie « clameur, appel ». Ce mot désignait alors un processus militaire qui consistait en un roulement de tambour (ou un appel de trompette, ou une agitation de drapeau blanc) pour signifier le souhait de se rendre ou de faire une trêve pour recueillir les corps des soldats ayant péri.Lire la suite
  • Avoir le coeur qui bat Sens : Accélération du rythme cardiaque sous le coup d'une émotion. Origine : Cette locution tire son origine d'un phénomène organique naturel : sous le coup d'une vive émotion, le coeur se met à battre plus fort et plus rapidement que d'habitude. Les battements cardiaques, plutôt discrets en temps normal, sont alors perçus très clairement dans la poitrine... Selon le contexte, l'expression "avoir le coeur qui bat" peut ainsi faire référence au sentiment amoureux, à une peur intense ou plus rarement à de la colère.Lire la suite
citations avec bâtir Voir aussi : 55
  • 2 janvier 1664 Colbert est nommé surintendant des Bâtiments, Arts et Manufactures. ... des Arts et Manufactures le 2 janvier 1664.
    Ce poste consiste à créer de nouveaux palais, bâtiments, et entretenir ceux qui existent déjà.
    Cette fonction a été conçue sous le règne de François ...
  • 1er août 1996 Michael Johnson bat le record du monde du 200 mètres Après sa victoire dans le 400 mètres, Michael Johnson s'impose lors du 200 mètres et bat pour la deuxième fois de l'année le record du monde en l'établissant à 19 secondes et 32 centièmes. Peu de ...
  • 18 janvier 1913 La Grèce bat la Turquie à Lemnos Le 18 janvier 1913, la Grèce bat la Turquie à Lemnos. Il s'agit de la dernière bataille de la Première Guerre des Balkans. La victoire permet aux Grecs de contrôler la mer Egée. Les Turcs, eux, ...
  • 809 L'édification de la ville de Fès ... fonde la ville de Fès el-Bali, dans laquelle il transfère sa capitale. Il y fera bâtir l'université et mosquée de Karouiyine. Particulièrement influente sur le royaume, la ville impériale deviendra le ...
  • 16 août 1688 Naissance de Gaspard de Clermont-Tonnerre ... 1709). Suite à la bataille de Lauffeld du 17 septembre 1747, il se fait nommé maréchal de France. Il se fait bâtir le château de Vauvillers dans le nord de la Haute-Saône. Il s'éteint le 16 mars 1781.
  • 21 avril 1863 Déclaration de Baha'u'llah, fondateur du bahaïsme ... de créer une religion mondiale. En 1868, il invite les grands dirigeants de ce monde (Pix IX, Napoléon III, Nasseredin Shah, le dirigeant iranien, etc.) à bâtir une paix durable entre les peuples.
  • 8 avril 1336 Naissance de Tamerlan ... au pouvoir en tant que chef militaire, et émir de Transoxiane. Les décennies qui suivirent, il s'acharna à bâtir jusqu'à sa mort un immense empire, allant de la Turquie actuelle jusqu'en l'Inde.
  • 14 octobre 1952 Inauguration de la Cité radieuse du Corbusier, à Marseille ... de Marseille repose sur des pilotis et comprend près de 340 logements. L'innovation architecturale du bâtiment aura pour conséquence un certain rejet de la part de la population, qui lui donnera le ...
  • 9 mai 1901 Inauguration du Parlement australien ... du système politique, siège pour la première fois dans le Royal Exhibition Building, le seul bâtiment assez grand pour accueillir les politiciens. Jusqu'en 1927, le Parlement siègera dans l'Etat ...
  • 15 mai 1930 La première hôtesses de l'air ... de l'air. La première d'entre elles, Ellen Church, est une infirmière de Cresco (Iowa). Au bout de 3 mois d'essai concluant, BAT embauchera 20 hôtesses. Les autres compagnies ne tarderont à l'imiter.
événements avec bâtir Voir aussi : 166

Mots proches recherchés

nom masculin
verbe intransitif
nom féminin
adjectif, nom, nom masculin
adjectif, nom
adjectif, nom masculin
nom masculin
nom, nom masculin, participe présent
nom féminin
nom masculin, nom masculin

Mots du jour

participe passé
nom masculin
nom, nom masculin
nom féminin
nom féminin
nom masculin
adjectif
adjectif, nom, adjectif