Dictionnaire français

couvrir

verbe transitif
couvrir , verbe transitif

En savoir plus

En vidéo : le mot du champion Un petit rappel sur ce que sont les trois groupes de verbes par Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe.
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
synonymes de couvrir Voir aussi : 21
Conjuguer couvrir (verbe du 3ième groupe) Indicatif
Présent
  • je couvre
  • tu couvres
  • il couvre
  • nous couvrons
  • vous couvrez
  • ils couvrent
Passé composé
  • j'ai couvert
  • tu as couvert
  • il a couvert
  • nous avons couvert
  • vous avez couvert
  • ils ont couvert
Imparfait
  • je couvrais
  • tu couvrais
  • il couvrait
  • nous couvrions
  • vous couvriez
  • ils couvraient
Plus-que-parfait
  • j'avais couvert
  • tu avais couvert
  • il avait couvert
  • nous avions couvert
  • vous aviez couvert
  • ils avaient couvert
Passé simple
  • je couvris
  • tu couvris
  • il couvrit
  • nous couvrîmes
  • vous couvrîtes
  • ils couvrirent
Passé antérieur
  • j'eus couvert
  • tu eus couvert
  • il eut couvert
  • nous eûmes couvert
  • vous eûtes couvert
  • ils eurent couvert
Futur simple
  • je couvrirai
  • tu couvriras
  • il couvrira
  • nous couvrirons
  • vous couvrirez
  • ils couvriront
Futur antérieur
  • j'aurai couvert
  • tu auras couvert
  • il aura couvert
  • nous aurons couvert
  • vous aurez couvert
  • ils auront couvert
Subjonctif
Présent
  • que je couvre
  • que tu couvres
  • qu'il couvre
  • que nous couvrions
  • que vous couvriez
  • qu'ils couvrent
Passé
  • que j'aie couvert
  • que tu aies couvert
  • qu'il ait couvert
  • que nous ayons couvert
  • que vous ayez couvert
  • qu'ils aient couvert
Imparfait
  • que je couvrisse
  • que tu couvrisses
  • qu'il couvrît
  • que nous couvrissions
  • que vous couvrissiez
  • qu'ils couvrissent
Plus-que-parfait
  • que j'eusse couvert
  • que tu eusses couvert
  • qu'il eût couvert
  • que nous eussions couvert
  • que vous eussiez couvert
  • qu'ils eussent couvert
Conditionnel
Présent
  • je couvrirais
  • tu couvrirais
  • il couvrirait
  • nous couvririons
  • vous couvririez
  • ils couvriraient
Passé
  • j'aurais couvert
  • tu aurais couvert
  • il aurait couvert
  • nous aurions couvert
  • vous auriez couvert
  • ils auraient couvert
Impératif
Présent
  • couvre
  • couvrons
  • couvrez
Passé
  • aie couvert
  • ayons couvert
  • ayez couvert
Participe
Présent
  • couvrant
Passé
  • couvert
Infinitif
Présent
  • couvrir
Passé
  • avoir couvert
Gérondif
Présent
  • en couvrant
Passé
  • en ayant couvert
  • Couvrir de cadeaux Sens : Offrir de nombreux présents à une personne. Origine : Cette expression s'utilise depuis le XXe siècle dans le langage courant. Le terme "couvrir" fait allusion au nombre important de cadeaux, à la grande quantité de cadeaux offerts.Lire la suite
  • Couvrir de caresses Sens : Faire de nombreuses caresses.
  • Couvrir de honte Sens : Accabler de déshonneur.
  • Couvrir l'échec Sens : Au jeu d'échecs, intercaler une pièce entre le Roi en prise et la pièce attaquante. Origine : L'expression utilise le sens étymologique du verbe "couvrir", qui dès le Xe siècle signifie cacher une chose (ou une action) en interposant une autre chose (ou une autre action) dessus. Au jeu d'échecs, on dit d'un joueur qu'il couvre l'échec lorsque, son Roi se trouve en situation de prise et qu'il répond à la menace de l'échec en intercalant une pièce entre ce Roi attaqué et la pièce attaquante.Lire la suite
  • Couvrir quelqu'un d'or Sens : Offrir des biens de grande valeur à une personne ; répandre des propos élogieux à l'endroit d'une personne. Origine : L'expression tire son origine de la littérature poétique du XIIe siècle et de l'étymologie du verbe "couvrir", qui signifie aussi bien "mettre dessus" que "protéger avec" (le préfixe "co-" signifiant "au-dessus, par-dessus, avec"). Au sens métaphorique, "couvrir une personne d'or" signifie "lui offrir en abondance des biens de grande valeur", mais aussi "répandre à son endroit des propos élogieux".Lire la suite
  • Couvrir son jeu Sens : Tenir son jeu caché ; masquer ses intentions Origine : L'expression appartient aux jeux de société et s'appuie sur le sens étymologique du verbe "courir" (Xe siècle) qui signifie "cacher, protéger". "Couvrir son jeu" signifie "masquer son jeu, développer une stratégie pour ne pas montrer ses véritables intentions". On emploie parfois cette locution au figuré dans le contexte d'autres enjeux de la vie en société, comme le monde de la politique ou celui des affaires.Lire la suite
  • Couvrir un emprunt Sens : En Droit, assurer la réalisation complète d'un emprunt Origine : L'expression appartient au secteur juridique et s'appuie sur le sens extensif du verbe "couvrir", qui étymologiquement signifie aussi bien "cacher" que "protéger, assumer". D'un point de vue contractuel, "couvrir un emprunt" signifie "en assumer l'ensemble des conditions, s'en tenir garant, en répondre".Lire la suite
  • Couvrir un enjeu Sens : Tenir un enjeu, en assumer les conditions autant que les conséquences Origine : L'expression repose sur l'étymologie du verbe "couvrir" ("covrir" au Xe siècle), le préfixe "co-" signifiant "posé dessus". "Couvrir un enjeu" signifie donc "assurer la protection d'un enjeu, garantir ses conditions et ses conséquences sur la durée, quelles qu'en soient les difficultés".Lire la suite
  • Couvrir une enchère Sens : A l'occasion d'une enchère, surenchérir Origine : L'expression s'appuie sur l'étymologie du verbe couvrir, qui au Xe siècle s'écrivait "covrir", le préfixe "co-" signifiant "dessus, par-dessus, au-delà". A l'occasion d'une mise à l'enchère, il est de règle que les acheteurs potentiels offrent tour à tour un prix supérieur à celui en cours. Pour espérer remporter l'enchère, ils doivent par conséquent aller au-delà du prix en cours.Lire la suite
citations avec couvrir Voir aussi : 21
  • 19 septembre 480 avant JC Défaite héroïque de Léonidas aux Thermopyles ... de Perses qui l'entourent. Le chef des Lacédémoniens et ses hommes luttent jusqu'à la mort pour couvrir le retrait du gros des troupes grecques. En effet, certainement suite à une trahison, les Perses ...
  • Septembre 1907 Gaston Leroux donne naissance à Rouletabille ... d'investigation. Depuis quelques années, il parcourt lui-même le monde dans le but de couvrir les événements importants. Il sera ainsi considéré comme l'un des premiers grands reporters français.
  • 15 novembre 1900 Le jeune Churchill défraie la chronique Parti en Afrique du Sud couvrir la guerre des Boers pour le Morning Post, Churchill est fait prisonnier par les troupes de Louis Botha lorsque le train blindé qu'il emprunte déraille. Agé de 26 ans, ...
  • 22 mai 1703 Bataille du cap de la Roque ... sont escortés par cinq navires de guerre. Ces derniers se portent au-devant des Français pour couvrir la fuite du convoi. Les navires de guerre hollandais, moins puissants, doivent se rendre, mais les ...
  • 7 mai 1763 Naissance du général polonais Poniatowki, figure des guerres napoléoniennes ... polonaise réorganisée, dans toutes ses campagnes. Fait maréchal d'empire le 16 octobre 1813, chargé de couvrir la retraite de l'empereur après la déroute de Leipzig, il se noie trois jours plus tard ...
  • 9 novembre 2005 Le gouvernement décrète l'état d'urgence ... d'un décret conçu lors de la guerre d'Algérie, les préfectures pourront instaurer des couvre-feux dans des zones précises et interdire les rassemblements. Les émeutes diminueront progressivement d ...
  • 13 mai 1950 Premier grand prix de Formule 1 ... » : la formule 1. Le premier grand prix se tient en Grande-Bretagne sur le circuit de Silverstone et couvre une distance équivalente aux grands prix actuels, soit un peu plus de 300 km. A l'image de l ...
  • 14 octobre 1809 Le traité de Schönbrunn donne naissance aux Provinces Illyriennes Après la défaite Autrichienne lors de la bataille de Wagram, les territoires couvrant une moitié de la Croatie sont cédés à la France et deviennent les Provinces Illyriennes. La réorganisation ...
  • 18 février 2002 Apparition de la presse gratuite d'information en France ... par les annonceurs et mis à disposition de manière stratégique près des transports en commun. Le journal couvrira peu à peu la quasi-totalité des grandes villes de France. Seulement un mois après son ...
  • 28 mars 1954 Première utilisation de la modulation de fréquence (FM) ... de la bande FM demeure toutefois sous le monopole de l'État et les différentes gammes de fréquence couvrant le territoire dans sa totalité seront découvertes seulement quelques années plus tard.
événements avec couvrir Voir aussi : 15

Mots proches recherchés

nom masculin
verbe intransitif, verbe transitif
adjectif, nom masculin, participe passé
nom masculin
nom masculin
adjectif, nom
nom féminin
verbe intransitif, verbe transitif
locution adverbiale

Mots du jour

nom masculin
adjectif, nom
locution prépositionnelle
adjectif
nom masculin, adjectif
adjectif, nom
adjectif