écarter
verbe transitif-
Sens 1Eloigner, séparer.Synonymes : éloigner, séparer, mettre, détacher, disjoindreTraduction anglais : (objet) to move apart, (jambes) to spreadSens 2Sens 3Sens 4éloigner Approfondir avec :
En savoir plus
En vidéo : le mot du champion Un petit rappel sur ce que sont les trois groupes de verbes par Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe.Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com- bannir
- changer
- chasser
- congédier
- desserrer
- détacher
- détourner
- dévier
- disjoindre
- dissiper
- éliminer
- éloigner
- espacer
- évincer
- exclure
- exiler
- mettre
- rejeter
- reléguer
- repousser
- séparer
- supprimer
Conjuguer écarter (verbe du 1er groupe) Indicatif Présent- j'écarte
- tu écartes
- il écarte
- nous écartons
- vous écartez
- ils écartent
Passé composé- j'ai écarté
- tu as écarté
- il a écarté
- nous avons écarté
- vous avez écarté
- ils ont écarté
Imparfait- j'écartais
- tu écartais
- il écartait
- nous écartions
- vous écartiez
- ils écartaient
Plus-que-parfait- j'avais écarté
- tu avais écarté
- il avait écarté
- nous avions écarté
- vous aviez écarté
- ils avaient écarté
Passé simple- j'écartai
- tu écartas
- il écarta
- nous écartâmes
- vous écartâtes
- ils écartèrent
Passé antérieur- j'eus écarté
- tu eus écarté
- il eut écarté
- nous eûmes écarté
- vous eûtes écarté
- ils eurent écarté
SubjonctifFutur simple- j'écarterai
- tu écarteras
- il écartera
- nous écarterons
- vous écarterez
- ils écarteront
Futur antérieur- j'aurai écarté
- tu auras écarté
- il aura écarté
- nous aurons écarté
- vous aurez écarté
- ils auront écarté
Présent- que j'écarte
- que tu écartes
- qu'il écarte
- que nous écartions
- que vous écartiez
- qu'ils écartent
Passé- que j'aie écarté
- que tu aies écarté
- qu'il ait écarté
- que nous ayons écarté
- que vous ayez écarté
- qu'ils aient écarté
ConditionnelImparfait- que j'écartasse
- que tu écartasses
- qu'il écartât
- que nous écartassions
- que vous écartassiez
- qu'ils écartassent
Plus-que-parfait- que j'eusse écarté
- que tu eusses écarté
- qu'il eût écarté
- que nous eussions écarté
- que vous eussiez écarté
- qu'ils eussent écarté
ImpératifPrésent- j'écarterais
- tu écarterais
- il écarterait
- nous écarterions
- vous écarteriez
- ils écarteraient
Passé- j'aurais écarté
- tu aurais écarté
- il aurait écarté
- nous aurions écarté
- vous auriez écarté
- ils auraient écarté
ParticipePrésent- écarte
- écartons
- écartez
Passé- aie écarté
- ayons écarté
- ayez écarté
InfinitifPrésent- écartant
Passé- écarté
GérondifPrésent- écarter
Passé- avoir écarté
Présent- en écartant
Passé- en ayant écarté
-
Ecarter les concurrents Sens : Eloigner les rivaux.
-
Écarter de la course Sens : Mettre à l'écart de la compétition.
-
Écarter le danger Sens : Éloigner le risque.
-
Rester à l'écart d'un débat Sens : Ne pas s'immiscer dans une polémique.
-
Écart béant Sens : Grand trou.
-
Écart inévitable Sens : Différence inéluctable.
-
Entraîner un écart Sens : Provoquer une différence.
-
Mettre en évidence un écart Sens : Révéler une différence.
-
Exacerber un écart Sens : Augmenter une différence.
-
Résorber un écart Sens : Faire disparaître une différence.
-
3 décembre 1952 Purges Staliniennes : le procès de Prague ... par la condamnation à mort de 11 d'entre eux. Les hommes sont accusés d'avoir comploté pour écarter le PC de Tchécoslovaquie. Durant le procès, les accusés sont forcés d'avouer des crimes politiques ... Lire la suite
-
11 février 1482 Torquemada inquisiteur ... , l'Espagne s'engage avec l'Inquisition dans la "Limpieza de sangre", la pureté du sang. Celle-ci consiste à écarter du pouvoir des personnes qui se sont récemment converties au christianisme. Lire la suite
-
1553 Sampiero d'Ornano s'empare de la Corse ... , dès 1556, le rattachement à la France peut être officialisé. Dès lors, la France préfère en fait écarter Sampiero du pouvoir. Trois ans plus tard, lors du Traité de Cateau-Cambrésis qui met un terme ... Lire la suite
-
2 avril 1793 La Convention déclare Paoli "traître à la Patrie française" ... qu'il avait refusé. En réponse, il réunit une Consulte et rompt les liens avec la Convention pour se tourner vers l'Angleterre. Celle-ci répond favorablement mais pour mieux écarter Paoli du pouvoir. Lire la suite
-
12 juin 1683 Le Rhye House Plot est découvert ... d'Angleterre et son frère, le duc d'York, est éventé. Des membres du parti whig, cherchant à écarter le frère du roi en raison de son obédience catholique, organisent ce complot qui devait avoir lieu ... Lire la suite
-
11 avril 1764 Signature du traité de Saint-Pétersbourg ... la Prusse-Orientale, via la Prusse polonaise, et l'impératrice de toutes les Russies, Catherine II, souhaite écarter l'obstacle que représente la Pologne pour l'expansion de ses contacts avec l'Europe ... Lire la suite
-
22 août 1350 Mort de Philippe VI de France ... depuis 1328, meurt le 22 août 1350. Son accession au trône avait résulté d'un choix politique pour écarter l'héritier légitime, le roi Edouard III d'Angleterre. Le règne de Philippe VI de France fut ... Lire la suite
-
20 novembre 1915 Naissance de Hu Yaobang ... secrétaire général du parti communiste chinois en 1980, puis président du Parti en 1981. Il est écarté en 1987 après les manifestations étudiantes pour la démocratie. Il meurt en 1989 d'un infarctus. Lire la suite
-
20 novembre 1815 Signature du second traité de Paris ... de francs. Elle perd certains de ses territoires tels qu'Annecy ou la Savoie. Napoléon est mis à l'écart par l'Angleterre. Il est emprisonné sur l'île de Sainte-Hélène depuis le mois d'octobre. Lire la suite
-
27 juillet 1214 Victoire française à Bouvines ... , de Boulogne et de Salisbury sont faits prisonniers. Pour la France la victoire est totale : elle écarte définitivement la coalition et confère au règne de Philippe Auguste une justification divine. Lire la suite
événements avec écarter Voir aussi : 44Mots proches recherchés
nom masculinverbe transitifnom fémininnom fémininadjectif, nom, nom masculinnom masculinnom fémininnom masculinverbe transitifnom masculinMots du jour
nom masculinparticipe passélocutionadjectifnom fémininnom fémininadjectif, nomadjectifadjectif, nomadjectif, participe présent