passage

nom masculin

passage , nom masculin

• Sens 1

  Action, fait de passer.

  Exemple : Le passage de la rivière a été moins difficile que prévu.

  Synonyme : traversée, franchissement

  Traduction en anglais : crossing
• Sens 2

  Endroit où l'on passe.

  Exemple : Ils étaient une dizaine à nous bloquer le passage.

  Synonyme : chemin, étape, canal, passe, brèche, gorge, goulet, trouée, va-et-vient, avenue, col, conduit

  Traduction en anglais : passage, way
• Sens 3

  Marine

  Traversée d'un voyageur sur un navire.

  Synonyme : transport, traversée
• Sens 4

  Court extrait d'une oeuvre (littéraire, musicale).

  Exemple : L'auteur a lu plusieurs passages de son livre à haute voix.

  Synonyme : citation, bribe, paragraphe, partie, morceau, fragment, alinéa, strophe

  Traduction en anglais : passage

Mise à jour le 29/09/21 passe Approfondir avec :

Approfondir avec : passe

passage , mot de 7 lettres

• Sens 1

  Voie pour le piéton.

en cliquant ici Contribuez et ajoutez votre définition des mots-croisés :

Trouver une définition

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

• passage clouté Sens : Passage permettant aux piétons de traverser une chaussée. Des bandes blanches ont remplacé les clous.
• Passage obligatoire. Sens : Passage inévitable, que l'on est obligé de faire ou de traverser.
• Passage difficile. Sens : Transition délicate.
• Tenter un passage. Sens : Essayer une intrusion.
• Faire face à un passage. Sens : Appréhender un passage.
• Saluer le passage. Sens : Honorer le passage.
• Passage fréquent. Sens : Allées et venues habituelles.
• Ultime passage. Sens : Dernier passage.
• Guetter le passage. Sens : Surveiller les allées et venues.
• Annuler le passage. Sens : Supprimer le passage.

expressions avec passage Voir aussi : 31

expressions avec passage

• "Le passage du Rhin en 1672, passage tant célébré, quoiqu'assez peu digne de l'être." Jean Le Rond d'Alembert
• "Si la vie n'est qu'un passage, sur ce passage au moins semons des fleurs." Etienne de La Boétie
• "Même si on le croit égaré, le rêveur vit dix vies en une et il est dix fois plus seul qu'un terrien dans son passage sur cette terre." Pierre Bellemare
• "La joie est le passage de l'homme d'une moindre à une plus grande perfection." Baruch Spinoza
• "Je ne peins pas l'être. Je peins le passage." Michel Eyquem de Montaigne
• "La tristesse est le passage de l'homme d'une plus grande à une moindre perfection." Baruch Spinoza
• "Le passage de l'activité à la retraite est, en effet, le temps critique de l'employé." Honoré de Balzac
• "Les hommes sont des oiseaux de passage." William Shakespeare
• "Montage. Passage d'images mortes à des images vivantes. Tout refleurit." Robert Bresson
• "Nous ne sommes que prétexte dans le paysage au passage de la vie et de l'ailleurs." Julos Beaucarne

citations avec passage Voir aussi : 34

citations avec passage

• 7 septembre 1960 Le passage du Rhin récompensé à Venise Au Festival de Venise, le Lion d'or est décerné au film "Le passage du Rhin" d'André Cayatte (1909-1989). Le Lion d'argent va au bien plus fameux "Rocco et ses frères" de Luchino Visconti, avec Alain ...
• Octobre 1850 Expédition de McClure qui force le passage du Nord-Ouest. ... McClure et ses hommes à bord du HMS Investigator. Ce dernier se met également à chercher le passage du Nord-Ouest. Durant l'expédition, le navire se retrouve coincé dans la glace durant trois ans ...
• 25 mai 1979 "Alien" embarque comme huitième passager ... sont les meilleurs ingrédients de cette recette de science-fiction. "Alien, le huitième passager" remportera d'ailleurs un succès mondial. Dans les années qui suivront, plusieurs autres ...
• 24 septembre 1631 Découverte du cap Dorset par l'explorateur Luke Fox ... Luke Fox qui, dans une expédition financée par le 4e comte de Dorset Edward Sackville, tente le passage. Il remonte la Baie d'Hudson et parvient le premier au premier cap du dédale entre les îles ...
• 22 mai 1960 Tsunami du Chili au Japon ... chilienne. Il déclenche un tsunami ("grande vague dans le port" en japonais) qui détruit tout sur son passage. 2 000 victimes sont recensées au Chili et la vague de 18 mètres se propage jusqu'à Hawaï ...
• 7 juin 1576 Expédition britannique vers le Groenland ... atteint le 11 août la baie du Labrador qu'il interprète comme étant un détroit. Il interrompt son trajet, après le passage du détroit de Davis, pensant à tort avoir découvert des gisements aurifères.
• 1595 Deuxième voyage arctique de Barents ... partent à destination de l'océan Arctique dans ce qui fut sa deuxième tentative pour découvrir le fameux passage du Nord-Est. Gagnant le détroit de Iougor fin août, puis les contours de l'île Vaïgatch ...
• 29 septembre 480 avant JC Victoire des Grecs à Salamine ... simulent une retraite. Ils entraînent les perses dans le détroit de Salamine. C'est un piège : le passage entre l'île et le continent est trop étroit. Les bateaux grecs, plus maniables et menés par le ...
• 12 avril 1992 Inauguration du Parc Eurodisney ... , à Marne-la-Vallée. Situé à 30 km à l'est de Paris, il est destiné à devenir le passage obligé pour les touristes qui visitent la France et les pays voisins. Les six hôtels à thème du site proposent ...
• 7 septembre 1812 Bataille de la Moskova ... les cosaques et les partisans, périssent par centaines de milliers au cours d'une déroute dont le passage de la Bérézina (26-29 novembre) constitue l'épisode le plus tragique. Le 30 décembre, l'armée ...

événements avec passage Voir aussi : 82

événements avec passage

Trouver une définition

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

passation

passe

passe d'armes

passer

passer au crible

passer en revue

passer le cap

passer outre

passereau

passif

Mots du jour

paraphrastique

pastelliste

partie civile

altruiste

dixit

ad hoc

altruisme

bienveillance

bucolique

le cas échéant

Trouver une définition

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche